- Exemples
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Now will you open up the door? |
Je l'aime, Petit Jean. | I love her, Johnny. |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Would you get the door? |
Merci, Petit Jean. Mais nous ne sommes certainement pas invités. | Thank you, Little John, but I'm sure we're not invited. |
Sauf si c'est pour une bière, Petit Jean, la réponse est "non". | Unless you're here for a pint, Little John, the answer's "no." |
Petit Jean est un peu une commère. | Little John is a bit of a gossip. |
Il... va s'en sortir, pas vrai, Petit Jean ? | He's gonna make it, isn't he, Little John? |
Pourquoi vous appelle-t-on Petit Jean ? | So, why do they call you Little John? |
Ils m'appellent Petit Jean. | They call me Little John. |
Te tracasse plus, Petit Jean. | Not to worry, Little John. |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Could you just open the door? |
Petit Jean ! C'est un miracle ! | Little John, it can't be! |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Could you go open the door? |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Will you open the door? |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Could you open the door? |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Can you open the door? |
Petit Jean, occupe toi de la porte ? | Could you answer the door? |
Petit Jean, Marianne et leurs amis ont en effet eu exactement la même idée que lui : braquer le Shérif de Nottingham. | Little John, Maid Marian, and their friends in fact have the same idea as him: to rob the Sheriff of Nottingham. |
Car si vous n'avez pas embrassé un garçon appelé Jean, Vous ne savez pas ce que vous avez raté, en n'embrassant pas Petit Jean. | For if you've never kissed a boy called John? You don't know what you've missed |
Nous devons trouver petit Jean. | We need to find little John. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
