Old French
- Exemples
Standing by the banks of the river in the heart of Siem Reap, Lynnaya Urban River Resort is a newly built luxury hotel, located opposite the Old French Quarter in this fascinating city. | Situé au bord de la rivière, au cœur de la ville, le lynnaya Urban River Resort est un hôtel de luxe récemment construit, situé en face du vieux quartier français de cette ville fascinante. |
These territories are old French colonies. | Ces territoires sont d'anciennes colonies françaises. |
This is an old French design of a frame for a mirror or portrait. | Ancienne conception française d'un cadre pour miroir ou portrait. |
This is an old French design of a frame for a mirror or portrait. | Cadre grec Ancienne conception française d'un cadre pour miroir ou portrait. |
SAN PEDRO TELMO is an old french style building completely refurbished with individual and shared rooms. | San Pedro Telmo est un vieux bâtiment de style français entièrement rénové avec des chambres partagées et individuelles. |
The pattern is based in a very old French design that I have completely redrawn. | Les plans sont basés sur un ancien dessin français que j'ai entièrement reconstruit à l'ordinateur. |
In the afternoon, return to the centre and go for a stroll around the old French concession. | L’après-midi, retour dans le centre pour aller flâner du côté de l’ancienne concession française. |
This pattern is based in an old French design that I have redrawn entirely in the computer. | Les plans sont issus d’un vieux dessin français, que j’ai complètement redessiné à l’ordinateur. |
This pattern is based in an old French design that I have restored carefully in the computer. | Les plans sont issus d’anciens plans français que j’ai restaurés avec attention à l’ordinateur. |
This pattern is based in an old French design that I have restored carefully in the computer. | Ce plan provient d’un très vieux dessin français que j’ai restauré avec beaucoup d’attention avec l’ordinateur. |
FRANCIRIS®2005 restores this old French tradition through the organisation of an exhibition together with an international competition of Iris. | FRANCIRIS® 2005 restaure une vieille tradition française en réalisant une exposition et une compétition internationale d'iris dans notre pays. |
These patterns are based in an old French design that I have restored carefully in the computer. | Ce plan est basé sur un très vieux modèle français que j'ai restauré avec soin numériquement tout en restant fidèle à l'original. |
This pattern is based in an old French design that I have restored carefully in the computer, keeping faithful to the original. | Ce plan est basé sur un très vieux modèle français que j'ai restauré avec soin numériquement tout en restant fidèle à l'original. |
The nomenclature in osteology is relatively stable, but against it are enormous differences between the old French nomenclature, the new frenchified nomenclature and the Terminologia Anatomica. | La nomenclature en ostéologie est relativement stable, mais par contre il existe d’énormes différences entre l’ancienne nomenclature française, la nouvelle nomenclature francisée, et la terminologia anatomica. |
Two legal education systems exist in parallel: the Faculty of Law and Political Studies, following the old French model, and the Faculty of the Shariah. | Deux systèmes existent côte à côte : la faculté de droit et d'études politiques, appliquant le vieux modèle français, et la faculté de la charia. |
Save time to walk the trails and sign up for excursions, for example, those that lead to the ruins of the old French coffee plantations La Merced, Independencia, and La Esperanza. | Réservez temps pour parcourir les sentiers et vous inscrire aux excursions, par exemple celles qui mènent aux ruines des anciennes plantations de café français La Merced, Independencia et La Esperanza. |
Epaulettes, from epaule an old French word for shoulder, seem to have started out as cloth straps worn on the shoulders to help keep shoulder sashes and belts in position. | Les épaulettes, de epaule, ancien mot français pour épaule, semblent avoir commencé par des lanières en tissu portées sur les épaules pour aider à maintenir les ceintures et les ceintures en place. |
His method derives from old French culinary techniques. | Sa méthode repose sur d'anciennes techniques culinaires françaises. |
Best hotels in Old French Quarter (Siem Reap) | Meilleurs hôtels à Old French Quarter (Siem Reap) |
Gouvernance is an Old French word that refers to the art of governing. | Le mot gouvernance est un mot d’ancien français, qui se réfère à l’art de gouverner. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
