- Exemples
Je ne pense pas qu'on devrait le dire aux autres. Oh mon Dieu. | I don't think we should tell anyone about this. Oh! |
Oh mon Dieu, ça fait tellement plaisir de vous voir. | Oh, I'm so glad to see you. |
Oh Mon Dieu. Aie pitié de mon âme. | Oh, Lordy. Have mercy on my soul. |
Oh Mon Dieu, il peut me voir. | Oh, my gosh, he can see me. |
Oh Mon Dieu je ne me souviens plus de son nom. | I just can't remember what his name is. |
Oh Mon Dieu ! Tu m'as fait peur. | Oh, my, you gave me such a fright! |
Je suis désolé, je m'étais promis de rester professionnel, Mais Oh Mon Dieu, je vous aime trop. | I'm sorry, I promised myself that I would be professional, but O.M.G., I love you, so much. |
Où est-il ? Oh Mon Dieu ! | Where is he? |
Oh Mon Dieu ! | All I wanted was to apologize to you people. |
Oh Mon Dieu ! | Look at what he's saying. |
Oh mon dieu, je vais être en retard au travail. | Oh my gosh, I'm gonna be so late for work. |
Oh mon Dieu, j'ai une tarte dans le four. | Oh, my gosh, I have a pie in the oven. |
Oh mon dieu, tu vivais comme ça à l'université ? | Oh, my gosh, you lived like this in college? |
Oh mon Dieu ! Je savais que vous étiez secrètement vivant. | Oh, my gosh, I knew you guys were secretly alive. |
Oh mon dieu, tu ne veux pas enlever ça ? | Oh, my gosh, don't you want to take that off? |
Oh mon dieu, c'est si bon de te revoir. | Oh my gosh, it's so good to see you. |
Oh mon Dieu, je t'ai pas vu depuis une éternité. | Oh, my gosh, I haven't seen you in forever. |
Oh mon Dieu, on dirait que la team India vient d'arriver. | Oh my goodness, looks like Team India has just arrived. |
Oh mon dieu, je n'ai pas voulu dire cela comme ça. | Oh dear, I didn't mean it like that. |
Oh mon Dieu, il a meme eu un hélicoptere ! | Oh my gosh, he's even got a helicopter! |
