Obélix

Voici votre changement de sauter dans l'aventure d'Astérix et Obélix.
Here is your change to jump in the adventure of Asterix and Obelix.
Obélix ! Tu viens de me donner une idée !
Obelix, you just gave me an idea.
Je te présente Obélix, mon meilleur ami.
I would like you to meet Obelix, my good friend.
Obélix ! Tu viens de me donner une idée !
Obelix, you just gave me an Idea.
Qu'est-ce que tu en penses, Obélix ?
What do you think, Obelix?
Celui-là, Obélix, il est pour toi.
This man, Obelix, it's for you.
Qu'en pensez-vous, Mr Obélix ?
What do you think, Mr. Obelix?
Celui-là est pour toi, Obélix.
This one's for you, Obelix.
C'est un appartement, Obélix.
It is an apartment, Obelix.
Cela me fait penser à la bande dessinée d’Astérix et Obélix.
It all reminds me very much of that Asterix and Obelix story.
C'est un appartement, Obélix.
It's an apartment, Obelix.
Jeu très amusant de Astérix et Obélix.
This is an Asterix and Obelix funny game.
Je vais chercher Obélix, on y va, hein.
I'll get Obelix and we're off.
Obélix, prisonnier des romains...
No Obelix, a prisoner of the Romans.
Astérix et Obélix ont fait de la Gladiator Academy une Académie des Neuf version Gauloise !
Asterix and Obelix turn the Gladiator Academy into a Gaulish-style game show!
Bon Obélix, le moment est venu pour moi de rencontrer quelqu'un.
I need to meet someone.
Profitant de la passion jamais assouvie d’Obélix pour les sangliers rôtis, il attire nos deux Gaulois chez lui.
Exploiting Obelix's insatiable passion for roast boar, he draws the two Gauls to his home.
Aide Obélix pour ramasser toutes les pièces dans Galia et d'éviter le sanglier et les soldats romains.
Help Obelix to pick up all the coins in Galia and avoid the wild boar and the roman soldiers.
Obélix, chez qui l'invincibilité des Romains a toujours provoqué l'hilarité, a décidé de relever le défi.
Obelix, who has always found the idea of Roman invincibility hilarious, has decided to take up the challenge.
Aller Obélix, on a pas de temps a perdre.
Take the barrel and run.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
toujours
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX