ONG
- Exemples
Cette ONG était la première à dénoncer leur traitement inhumain. | This NGO was the first to denounced their inhumane treatment. |
Elle a également été impliquée dans de nombreuses ONG en Jordanie. | She has also been involved with many NGOs in Jordan. |
En créant en 1991 le 1er Regroupement d’ONG, R.E.D. | By creating in 1991 the 1st Regrouping of NGOs, R.E.D. |
Le rôle des ONG et associations n'est pas à négliger. | The role of NGOs and associations should not be overlooked. |
Le concept d’ONG formellement organisée était lui-même relativement nouveau. | The concept of formally organised NGOs was itself relatively new. |
Ce projet est exécuté dans 25 districts par plusieurs ONG. | This project is being implemented in 25 districts through various NGOs. |
Mon meilleur ami travaille dans une ONG en Afghanistan. | My best friend works for an NGO in Afghanistan. |
Cette suggestion courageuse a été appréciée par de nombreuses ONG. | That courageous suggestion had been appreciated by many NGOs. |
Plusieurs ONG ont recommandé l'adoption immédiate du projet de normes. | Several NGOs advocated the immediate adoption of the draft norms. |
De nombreuses ONG ont tenté d'intervenir sur la question, en vain. | Numerous NGOs have tried to intervene on this issue, in vain. |
Ces ONG représentent une étrange maladie qui affecte notre démocratie. | These NGOs are a strange disease affecting our democracy. |
Plusieurs Organisations Non-Gouvernementales (ONG) ont contribué à cette conscientisation et organisation. | Many Non-Governmental Organizations (NGOs) have contributed to this conscientization and organization. |
Ma meilleure amie travaille dans une ONG en Afghanistan. | My best friend works for an NGO in Afghanistan. |
Fondations pour la Liberté est une ONG Internationale enregistrée en Ukraine. | Foundations for Freedom is an international NGO registered in Ukraine. |
Elle a participé à des consultations bilatérales avec d'autres ONG. | She participated in bilateral consultations with other NGOs. |
Des préoccupations analogues ont été exprimées par MINBYUN-PSPD-KWAU-KPNJ et d'autres ONG. | Similar concerns were also raised by MINBYUN-PSPD-KWAU-KPNJ and other NGOs. |
En fait, Putin paie les frais de toutes les ONG étrangères. | Actually, Putin is paying the expenses of all foreign NGOs. |
Des recommandations analogues ont été faites par KWAU-KWH-WMHRCK-DAWU et d'autres ONG. | Similar recommendations were made by KWAU-KWH-WMHRCK-DAWU and other NGOs. |
Quelque 800 ONG ont adopté le Code de conduite. | Some 800 NGOs have adopted the Code of Conduct. |
L'aide directe aux ONG et aux PME est donc également importante. | Direct aid to NGOs and SMEs is therefore equally important. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
