Notre-Dame de Paris
- Exemples
Every day of the year, guided tours are offered by the Notre-Dame de Paris. | Chaque jour de l'année, des visites guidées sont offertes par la cathédrale Notre-Dame de Paris. |
A short walk from Notre-Dame de Paris Cathedral, the Sainte-Chapelle offers a privileged moment. | À quelques pas de la cathédrale Notre-Dame de Paris, la Sainte-Chapelle offre un moment de grâce. |
Notre-Dame de Paris, a masterpiece of Gothic architecture, is the most visited monument of France. | La cathédrale Notre-Dame de Paris, chef d'oeuvre de l'architecture gothique, est le monument le plus visité de France. |
The splendid coronation ceremony was held a few months later, on 2 December 1804, at Notre-Dame de Paris. | La fastueuse cérémonie du sacre est organisée quelques mois plus tard, le 2 décembre 1804, à Notre-Dame de Paris. |
Located near the Conciergerie, the Sainte-Chapelle, the Archeological Crypt and the Towers of Notre-Dame de Paris. | Situé à proximité de la Conciergerie, la Sainte-Chapelle, la crype archéologique et les Tours de Notre-Dame. |
Napoleon is depicted as the scene took place in the Notre-Dame de Paris cathedral on December 2, 1804. | Napoléon est représenté tel que se déroula la scène dans la cathédrale Notre-Dame de Paris le 2 décembre 1804. |
Notre-Dame de Paris Gothic sits on the Ile de la Cité in the heart of Paris. | La cathédrale Notre-Dame de Paris de style gothique est assise sur l'Île de la Cité en plein cœur de Paris. |
I was told that this national homage at Notre-Dame de Paris did not correspond to what Abbé Pierre was. | On m’a dit que cet hommage national à Notre Dame de Paris ne correspondait pas à ce qu’était l’Abbé Pierre. |
Notre-Dame de Paris Located on the Île de la Cité, Notre Dame Cathedral is an emblematic monument of our beautiful capital. | Située dans l’île de la Cité, La Cathédrale de Notre dame de Paris est un monument emblématique de notre belle capitale. |
Located on the Ile de la Cité, the Notre-Dame de Paris Cathedral is accessible by metro from the Duminy Vendôme Hotel (approximately 20 minutes). | Située sur l’Ile de la Cité, la cathédrale Notre-Dame de Paris est accessible en métro depuis l’hôtel Duminy Vendôme (environ 20 minutes). |
Admire the UNESCO-listed buildings lining the riverbanks, including the Eiffel Tower, Les Invalides, Notre-Dame de Paris, and the Conciergerie. | Admirez les bâtiments bordant les berges classés au patrimoine mondial de l'UNESCO, y compris la Tour Eiffel, les Invalides, Notre-Dame de Paris et la Conciergerie. |
As bishop of Vigevano, he was summoned by Napoleon I to attend the national council which took place at Notre-Dame de Paris on June 17, 1811. | Comme évêque de Vigevano, il fut convoqué par Napoléon 1er au Concile national qui s'ouvrit à Notre-Dame de Paris le 17 juin 1811. |
François Fleischmann, born in Strasbourg on May 2nd, 1934, was ordained a priest on April 14th, 1962 in the cathedral of Notre-Dame de Paris. | François Fleischmann, né à Strasbourg le 2 mai 1934, a été ordonné prêtre le 14 avril 1962 en la cathédrale Notre-Dame de Paris. |
As bishop of Vigevano, he was summoned by Napoleon I to attend the national council which took place at Notre-Dame de Paris on June 17, 1811. | Comme évêque de Vigevano, il fut convoqué par Napoléon 1er au Concile national qui s’ouvrit à Notre-Dame de Paris le 17 juin 1811. |
At walking distance of the hotel, are the River Seine, the Jardin du Luxembourg, Notre-Dame de Paris, and the Louvre Museum. | La Seine, le jardin du Luxembourg, Notre-Dame de Paris et le musée du Louvre sont accessibles à quelques minutes de marche. |
At walking distance of the hotel, are the River Seine, the Jardin du Luxembourg, Notre-Dame de Paris, and the Louvre Museum. | Vous séjournerez à quelques pas de la Seine, du jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris et du musée du Louvre. |
At walking distance of the hotel, are the River Seine, the Jardin du Luxembourg, Notre-Dame de Paris, and the Louvre Museum. | Le Royal Saint Michel se trouve à quelques pas de la Seine, du jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris et du musée du Louvre. |
Notre-Dame de Paris, the medieval Gothic cathedral on the Ile de la Cite, where Napoleon was crowned, is the cradle of the history of Paris. | Notre-Dame de Paris, cette cathédrale gothique médiévale sur l'ILE DE LA CITE, où fut sacré Napoléon, est le berceau de l'histoire de Paris. |
Notre Dame de Paris, known to many as the Notre-Dame de Paris, is considered one of the most important monuments of the French capital. | Notre Dame de Paris, connu pour beaucoup comme la cathédrale Notre-Dame de Paris, est considéré comme l'un des plus importants monuments de la capitale française. |
At walking distance of the hotel, are the River Seine, the Jardin du Luxembourg, Notre-Dame de Paris, and the Louvre Museum. | Vous vous trouverez à quelques mètres de distance de la Seine, du jardin du Luxembourg, de Notre-Dame de Paris et du musée du Louvre. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
