North Korean

Virtually no North Korean is allowed to leave the country.
Quasiment aucun Nord-Coréen n'est autorisé à quitter le pays.
Megumi Yokota was abducted by North Korean agents in 1977.
Megumi Yokota a été enlevée par des agents nord-coréens en 1977.
However, the North Korean military can not be considered weak.
Cependant, l'armée nord-coréenne ne peut être considéré comme faible.
Secondly, the North Korean representative referred to possible compensation issues.
Deuxièmement, le représentant nord-coréen a mentionné les questions d'une éventuelle compensation.
What are you gonna do with a North Korean dictionary?
Qu'allez-vous faire avec un dictionnaire nord-coréen ?
Perhaps we can criticize the North Korean authorities, but only a little.
On peut peut-être critiquer les autorités nord-coréennes, mais un peu seulement.
North Korean Won (KPW) is the official currency of North Korea.
Rufiyaa des Maldives (MVR) est la monnaie officielle de Maldives.
Finally we get to kick the North Korean Dictator Kim Jong Un!
Enfin nous arrivons à tirer le dictateur nord-coréen Kim Jong !
The North Korean delegation delivered a message from their president, Kim Jong-il.
La délégation nord-coréenne lui a transmis un message du président Kim Jong-il.
Can You Use a VPN to See North Korean Websites?
Pouvez-vous utiliser un VPN pour voir les sites Web nord-coréens ?
We organized training courses in Europe for some North Korean doctors.
Pour quelques médecins nord-coréens nous avons organisé des stages de perfectionnement en Europe.
The guide works for the North Korean Government.
Le guide travaille pour le gouvernement Nord-Coréen.
This presents some problems when it comes to getting a North Korean IP address.
Cela pose quelques problèmes lorsqu’il s’agit d’obtenir une adresse IP nord-coréenne.
The international community counts on Beijing to help solving the North Korean crisis.
La communauté internationale compte sur Pékin pour contribuer au règlement de la crise nord-coréenne.
This dealt, among other things, with the return of North Korean nationals to their country.
Celle-ci abordait, entre autres, le retour des citoyens nord-coréens dans leur pays.
Come to think of it, He's the first North Korean to come in here.
Ça me vient à l'esprit, C'est le premier Nord-Coréen à venir ici.
I call on the North Korean Government to explain the whereabouts of the footballers.
J'invite le gouvernement nord-coréen à expliquer où se trouvent ces footballeurs.
Almost a thousand personal data of North Korean people fled to South Korea.
Près d’un millier de données personnelles de personnes nord-coréennes ont fui en Corée du Sud.
DOB: 1964, Nationality: North Korean.
Date de naissance : 1964, nationalité : nord-coréenne.
Bae thanked the North Korean government and the US government for their efforts.
Kenneth Bae a remercié le gouvernement nord-coréen et l’administration américaine pour l’engagement démontré.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette