Non, Phoebe, ne l'amène pas au bureau de John Normand.
No, Phoebe, you can't take him to John Normand's office.
Appartement rénové dans un bâtiment Normand.
Apartment renovated in a Norman building.
Pas un seul gentilhomme, pas un seul Normand ne s'est montré.
Not a single gentleman, not a single Norman showed his face.
Normand, il est gentil, mais c'est fini, vous deux.
Norman is very nice, but you're not together anymore.
Au coeur du Vexin Normand, ce prieuré du xviii°s vous ouvre les portes.
At the heart of Vexin Normand, this Prieuré eighteenth's opens its doors.
Ceux qui connaissent Normand sont conscients de sa compétence et de son engagement dans la construction.
Those who know Normand are aware of his competence and commitment to construction.
Normand, il est gentil, mais c'est fini, vous deux.
It's all over between you and Norman, you know.
C’est monsieur Normand Roy de l’organisme Équiterre qui a été choisi pour nous accompagner dans ce projet.
Mr. Normand Roy of Équiterre was selected to accompany us in this project.
Monsieur le Commissaire, si vous le permettez, je vous ferai une proposition de Normand.
If I may, Commissioner, I would like to make a non-committal proposal.
Parallèlement à ces 12 actions sur lesquelles nous travaillons cette année, Normand Roy avait identifié d’autres actions facilement réalisables.
In line with the 12 actions on which we are working this year, Normand Roy has identified other easily achievable ones.
Dans le jardin de fleurs (Clos Normand), on voit un mélange de fleurs rares et communes avec différentes couleurs et textures.
In the flower garden (Clos Normand) see a mixture of rare and common flowers with differ colors and textures.
Le Clos Normand est situé en bord de mer, dans la station littorale de Saint-Aubin-sur-Mer, sur la Côte de Nacre.
Le Clos Normand is located on the seaside, in the Côte de Nacre coastal resort of Saint Aubin-sur-Mer.
La Citadelle est dominée par le Château Normand, reconstruit par les Aragonais, (1490) qu'aujourd'hui on peut visiter en partie.
The Norman Castle, re-constructed by the Aragonese (1490), dominates from the rocks and can, in part, be visited today.
Bienvenue à La Ferme St Anne Au coeur du Bessin Normand, à 5km de Bayeux et à proximité des plages du débarquement.
Welcome to The Farm in the heart of St Anne Bessin Normandy, 5 km from Bayeux and near the landing beaches.
Elle resta une petite communauté jusqu'en 1046, année où Pierre le Normand la conquit et l'entoura de remparts munis de douze tours.
It remained a small community until 1046, the year in which Count Peter the Norman conquered it and put up defensive walls containing 12 towers.
Le camping Le Clos Normand vous accueille du 15 Mars au 13 Octobre dans un cadre verdoyant tout en étant à proximité des commerces (100 m à pied).
The campsite Le Clos Normand welcomes you from March 15 to October 13 in a green setting while being close to shops (100 m walk).
Au plaisir de vous rencontrer et vous accueillir prochainement dans notre petit paradis Normand, où les chevreuils passent chaque matin et soirée pour vous saluer.
We look forward to meeting you and welcoming you to our little paradise of Normandy, where deer pass each morning and evening to greet you.
Normand du diocèse de Coutances, Louis était un solide paysan venu à la vie religieuse assez tard puisqu'il entra au noviciat à l'âge de vingt-cinq ans.
A Norman, from the diocese of Coutances, Louis was a sturdy farmer, who joined religious life somewhat late. He entered the novitiate at the age of twenty-five.
Conquis par ce jardin, le peintre-jardinier se met aussitôt au travail et n'aura de cesse de perfectionner le Clos Normand pour en faire le jardin de ses rêves colorés.
Love this garden, the painter - gardener starts to work immediately and will constantly improve the Clos Normand to make the garden colorful dreams.
L’année suivante, Normand était de retour au Kenya en raison d’un contrat passé avec le Dr. Walley, de Matercare International, visant à diriger la construction de cet hôpital à Isiolo.
The following year, Normand was back in Kenya because of a contract with Dr. Walley of Matercare International to oversee the construction of this hospital in Isiolo.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie