Travel to New England to investigate a counterfeiting ring.
Voyage en Nouvelle-Angleterre pour enquêter sur une bague de contrefaçon ..
In 1983, Jeff Sutherland was a technologist at a financial firm in New England.
En 1983, Jeff Sutherland était technologue dans une entreprise financière de Nouvelle-Angleterre.
I'm looking forward to breathing in some of this fine New England air.
J'ai hâte de respirer le bon air de la Nouvelle-Angleterre.
In addition to which, I'm from New England.
En plus, tu viens de Nouvelle-Angleterre.
I'm going to New England.
Je vais en Nouvelle-Angleterre.
The climate in New England is much cooler than Barbados and includes a long, snowy winter.
Le climat en Nouvelle-Angleterre est beaucoup plus frais que la Barbade et comprend un long hiver enneigé.
I often go by that name in New England.
On me surnomme ainsi, en Nouvelle-Angleterre.
Everyone should visit this beautiful, diverse New England city at least once in their life.
Tout le monde devrait visiter au moins une fois cette superbe ville cosmopolite de la Nouvelle-Angleterre.
Have students examine and analyze one colony or region of colonies (New England, Mid-Atlantic, or Southern).
Demandez aux élèves d'examiner et d'analyser une colonie ou une région de colonies (Nouvelle-Angleterre, Mid-Atlantic ou Southern).
From the New England Cape Cod to the Victorians of San Francisco, the choices are almost endless.
De la Nouvelle-Angleterre à la Cape Cod victorienne de San Francisco, les choix sont presque infinies.
Is it the same kind of bait... that you're using in New England, or for the introduced fish?
Le genre utilisé en Nouvelle-Angleterre ou avec les poissons importés ?
I got the idea that he'd gone up to New England to see you.
Je pensais qu'il était parti vous voir. Vous avez parlé ?
I got the idea that he'd gone up to New England to see you.
Je pensais qu'il était parti vous voir.
And one doctor said to the others, "Did you see my article in the New England Journal of Medicine?"
Et un docteur dit aux autres, "Vous avez vu mon article dans le Journal de Médecine de Nouvelle-Angleterre ?"
In twenty years from the first landing at Plymouth, as many thousand Pilgrims were settled in New England.
Dans les vingt années qui suivirent le premier débarquement à Plymouth, un nombre égal de milliers de Pèlerins s'établirent en Nouvelle-Angleterre.
Perched high on the bluffs of Watch Hill, Ocean House is one of the last remaining oceanfront hotels in New England.
Perché au sommet des falaises de Watch Hill, Ocean House est l’un des derniers hôtels en front de mer de Nouvelle-Angleterre.
And so by getting us to mow the lawn, we keep the trees from coming back, which in New England happens very, very quickly.
Et en nous faisant tondre la pelouse, nous empêchons les arbres de revenir, ce qui en Nouvelle-Angleterre arrive très, très vite.
Not long after moving to New England, Mariko learned that Mitsuye had also moved east, and was living in Queens, New York.
Peu de temps après avoir déménagé en Nouvelle-Angleterre, Mariko a appris que Mitsuye avait également déménagé à l'est et vivait dans le Queens, à New York.
Do you know someone who loves the New England Patriots?
Vous connaissez quelqu'un qui aime les New England Patriots ?
Pearl and Hester leave New England for Europe soon after.
Pearl et Hester quittent la Nouvelle-Angleterre pour l'Europe peu de temps après.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté