Néo-Zélandais

La rencontre fut une expérience unique pour un Néo-Zélandais comme moi.
The meeting was a unique experience for a New-Zealander like myself.
Détenu et géré par les Australiens, les Néo-Zélandais et des Britanniques.
Owned and run by Australians, New Zealanders and British.
Les Néo-Zélandais Hayden Paddon et John Kennard en ont dénombré 4 836 durant leurs reconnaissances.
New Zealanders Hayden Paddon and John Kennard actually counted 4,836 corners during their recce.
Hyundai a ensuite confirmé que le Néo-Zélandais et son copilote, John Kennard, allaient bien.
The Hyundai team confirmed that Paddon and co-driver John Kennard were uninjured.
De fait, des Néo-Zélandais qui travaillaient dans la région ont été victimes de telles activités.
In fact, New Zealanders working in the region had been victims of such activities.
Qu'est-ce que vous reprochez aux Néo-Zélandais ?
What's wrong with New Zealanders?
C’était un week-end difficile pour le Néo-Zélandais.
A challenging weekend for the Kiwi.
Néo-Zélandais en utilisant NZDating.
New Zealanders using NZDating.
Tu n'as pas le droit. Qu'est-ce que vous reprochez aux Néo-Zélandais ?
What's wrong with New Zealanders?
Quand serons-nous témoins de la profession perpétuelle d’un jeune Pacifica ou d’un Néo-Zélandais ?
When will we witness the perpetual profession of a Pacifica young man or a New Zealander?
Comment trouvez-vous les Néo-Zélandais ?
David: What do you make ofNewZealanderssofar?
On est Néo-Zélandais.
We're from New Zealand.
L'estran et les fonds marins sont sauvegardés comme une zone à préserver pour tous les Néo-Zélandais.
The foreshore and seabed is secured as an area to be preserved for all New Zealanders.
Au 31 mars 1998, la moitié des Néo-Zélandais appartenant au troisième âge avaient dépassé 73,6 ans.
At 31 March 1998, half of elderly New Zealanders were more than 73.6 years of age.
Nous sommes un jury international comprenant un Néo-Zélandais, un Espagnol, un Britannique et deux Français.
We are an international jury made up of one New Zealander, a Spaniard, a Briton and two Frenchmen.
Au 31 mars 2002, la moitié des Néo-Zélandais appartenant au troisième âge avaient plus de 74,2 ans.
At 31 March 2002 half of elderly New Zealanders were more than 74.2 years of age.
Il a pour ambition d'offrir aux Néo-Zélandais des programmes de télévision et des services de radiodiffusion de qualité.
TVNZ aims to provide New Zealanders with quality television programmes and broadcasting services.
Donc, en tant que Néo-Zélandais naïf, je me suis dit, et bien je vais aller au Pentagone.
So as a naive New Zealander I thought, well I'll go to the Pentagon.
Sur la base de ces principes, les Néo-Zélandais s'étaient arrogé un droit d'accès public à la zone maritime.
Based on those concepts, New Zealanders had assumed a right of public access in the marine area.
Au 31 mars 2002, la moitié des Néo-Zélandais appartenant au troisième âge avaient dépassé les 74, 2 ans.
At 31 March 2002 half of elderly New Zealanders were more than 74.2 years of age.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
jeter un sort à