Maximilien

Maximilien II avait déjà fait du cygne un emblème de Schwangau.
Maximilian II had already made the swan a leitmotif of Hohenschwangau.
Saint Maximilien s'adonne, avec plus d'ardeur que jamais à l'apostolat.
Saint Maximilian carried on his apostolate with more zeal than ever.
Son frère Maximilien fut abattu à Mexico.
His brother Maximilian was shot in Mexico.
Maximilien Voloshin - le poète, le peintre, l'ethnographe régional, l'archéologue-amateur.
Maksimilian Voloshin - the poet, the artist, the regional specialist, the archeologist-fan.
Saint Maximilien, Sainte Edith, Sœur Thérèse-Bénédicte de la Croix, priez pour nous.
Saint Maximilian, Saint Edith, Sister Benedicta of the Cross, pray for us.
À la veille de l'Assomption, seul le Père Maximilien est pleinement conscient.
On the eve of the Assumption, only Father Maximilian was still totally conscious.
Le dernier événement de ce genre a eu lieu pendant la guerre contre Maximilien.
The last such event took place during the war against Maximilian's.
Vous savez que l'or ne revient pas à Maximilien.
You know Maximilian has no right to this gold.
Des exemples comme ceux de Maximilien Kolbe et d’Édith Stein expriment une immense lumière.
Examples such as Maximilian Kolbe and Edith Stein express an immense light.
Vous marcherez sur les traces d’Helvétius, Etienne Dolet, Michel Servet, Maximilien Robespierre.
You will follow in the footsteps of Helvetius, Etienne Dolet, Michel Servet, Maximilien Robespierre.
Le prince Maximilien d’Autriche est proclamé empereur.
Prince Maximilian of Austria was proclaimed Emperor.
En 1839, Maximilien de Habsbourg a visité et plus avant acheté l'île.
In 1839 Maximilian von Habsburg visited and bought the Island of Lokrum.
Loin d'être l'unique objectif du Père Maximilien, la Pologne n'est qu'un tremplin.
Far from being the only objective of Father Maximilian, Poland was only a starting point.
Maximilien II aimait cet endroit et projeta en 1855 d'y construire un pavillon.
Maximilian II loved this spot and planned to build a viewing pavilion there in 1855.
En moyenne, 900 migrants vivent dans le parc Maximilien, près de la gare du Nord.
On average, 900 migrants live in the Parc Maximilien, near Brussels-North station.
Leurs parents Maximilien II de Bavière et Marie de Prusse gardèrent leurs distances.
Their parents Maximilian II of Bavaria and Marie of Prussia kept themselves at a distance.
Pour n’en nommer que quelques-uns, rappelons les noms des saints martyrs Josaphat Kuncewicz et Maximilien Kolbe.
To name but a few we remember the holy martyrs Josaphat Kuncewicz and Maximilian Kolbe.
Une série de leaders visibles jacobins est entrée dans sa composition, y compris Georges Danton et Maximilien Robesp'er.
Its structure included a number visible jakobinskih leaders, including George Danton and Maksimilian Robesper.
Ce bâtiment a été construit au début du 14ème siècle, à l'initiative de l'empereur Maximilien I.
This building was built in the early 14th century on the initiative of the Emperor Maximilian I.
Maximilien. Voilà mon plombier.
I'll see you later it's my plumber.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X