Magi
- Exemples
The Magi from the East can help in this dilemma. | Les Mages venus de l'orient peuvent nous aider dans ce carrefour. |
And further: who are the Magi today? | Et encore : qui sont aujourd'hui les Rois Mages ? |
Herod heard this as soon as the Magi arrived in Jerusalem. | Hérode a entendu cela dès que les mages sont arrivés à Jérusalem. |
Waiting for the arrival of the Magi to ski? | En attendant l'arrivée des Rois Mages à skier ? |
The Magi, on the other hand, talk little and journey much. | Les Mages, en revanche, parlent peu et marchent beaucoup. |
Instead, the experience of the Magi is quite different (cf. Mt 2:1-12). | En revanche, l’expérience des Mages est très différente (cf. Mt 2, 1-12). |
The hope and ardent longing of the Magi were not in vain. | L'espérance et l'ardent désir des Rois Mages ne furent pas vains. |
Doesn't it seem like the perfect plan for the Magi? | Ne s'agit-il pas du plan parfait pour célébrer l'Épiphanie ? |
He was attended by the three Magi, who were Brahma, Shiva and Vishnu. | Il a été visité par les trois Mages, qui étaient Brahma, Shiva et Vishnu. |
Arrival of the Magi at the Boí Taüll Ski Resort. | Arrivée des Rois mages à la station de ski de Boí Taüll Resort. |
The gifts that the Magi offered the Messiah symbolised true worship. | Les présents qu'offrent les Mages au Messie symbolisent la véritable adoration. |
It was the same with the Magi. | Il en a été de même pour les Mages. |
Arrival of the Magi Kings from the East at the railway station. | Arrivée à la gare ferroviaire des Rois Mages d’Orient. |
The Magi see the star, they set out and they bring gifts. | Les Mages voient l’étoile, ils marchent et ils offrent des présents. |
But why, we might ask, did the Magi alone see the star? | Mais pourquoi, pourrions-nous nous demander, seuls les Mages ont-ils vu l’étoile ? |
What kind of star was the star the Magi saw and followed? | Quel type d’étoile était celle que les Mages ont vue et suivie ? |
Have any of you ever actually read "Gift of the Magi"? | Est-ce que l'un d'entre vous a déjà lu Gift of the Magi ? |
It was the one followed by those anonymous Magi in their extraordinary night adventure. | C'était celle que les mages anonymes suivirent dans leur aventure nocturne extraordinaire. |
The Magi discover its meaning. | Les Mages découvrent sa signification. |
Christians are called to imitate the service that the star rendered to the Magi. | Les chrétiens sont appelés à imiter le service que rendit l'étoile aux Mages. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
