My son's on the Little League team and I'm his coach.
Il est dans la ligue junior et je suis son coach.
I was at my son's Little League practice.
Avec mon fils, à l'entraînement de baseball.
I sponsor your Little League teams, and I sell you Christmas gifts at 9:00 a.m. on Christmas morning.
Je sponsorise votre équipe junior, et je vous vends des cadeaux de Noël le matin de Noël à 9h du matin.
We have our little league team in the audience.
Notre équipe junior de base-ball est dans la salle.
That I wasn't in the little league anymore.
Que j'étais plus chez les petits maintenant !
My dad says they got Little League in the city.
Papa dit qu'il y a la Petite Ligue en ville.
Can you tell me where the Little League team is?
Pouvez-vous me dire où est l'équipe de Ligue Junior ?
We don't need you for Little League.
On n'a pas besoin de toi pour la Petite Ligue.
How do you think you made the team in Little League?
Comment penses-tu être entré dans l'équipe à Little League ?
Dad, you forgot to pick me up after Little League.
Papa, tu as oublié de me venir me chercher après la Ligue Junior.
Well, he never came to my Little League games.
Bon, il n'est jamais venu a mes jeux de petite league.
Jeffrey then finds himself at the Little League field in the park.
Jeffrey se retrouve alors dans le champ de Little League dans le parc.
And I started my own imaginary Little League in my room.
Puis j'ai démarré ma propre équipe imaginaire, dans ma chambre.
You did talk to the Little League coach, didn't you?
Tu as parlé au coach, pas vrai ?
Little League sign-ups are at 11:30.
Les inscriptions dans la Petite Ligue sont à 11 h 30.
Jeffrey then finds himself at the Little League field in the park.
Jeffrey se retrouve alors au champ de la petite ligue dans le parc.
I was still high from the Little League game.
Je planais encore à cause du match des Cadets.
Could coach a Little League team, if he wanted to.
Il peut être entraîneur pour des gamins, s'il veut.
Feels kind of like the first day of spring training for Little League.
On dirait le premier jour d'entraînement dans la ligue mineure.
I was at a Little League game, taking a leak behind the bleachers.
J'étais au match d'une petite équipe, pissant derrière les gradins.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe