Le Petit Copain

Selon le petit copain, c'était un paiement à l'arrivée.
According to the boyfriend, it was payment on arrival.
Eh bien, ça peut toujours être le petit copain, non ?
Well, it still could have been the boyfriend, right?
Non, c'est pour le petit copain de ma fille, Da'quan.
Oh, no, this is for my daughter's boyfriend, da'quan.
Vous pensez toujours que c'est le petit copain.
You always think it's the boyfriend.
Et bien, ce n'était pas le petit copain de Noelle.
Well, it wasn't Noelle's boyfriend.
Pourquoi est-ce que le petit copain de Spencer t'emmène-t-il à la fête ?
Why is Spencer's boyfriend taking you to the dance?
J'imagine que c'est le petit copain ?
I suppose this is the boyfriend?
Pas autant que le petit copain de Susan Sarandon.
Not as young as Susan Sarandon's boyfriend, but he's younger than me.
Le petit copain est toujours dans le coin ?
Is the boyfriend still in the picture?
Tu dois être le petit copain.
You must be the boyfriend.
La victime qui est surprise avec le petit copain de sa meilleure amie.
Victim gets caught fooling around with her best friend's boyfriend.
Il était le petit copain de ma sœur.
He was my sister's boyfriend.
Pas encore, on interroge le petit copain.
Not yet, but we're on the boyfriend.
Et finalement le petit copain le fait.
And eventually the boyfriend just did.
Et finalement le petit copain le fait.
And eventually... the boyfriend just did.
Je suis le petit copain "Sans-pression"
I am the no-pressure boyfriend.
Pas autant que le petit copain de Susan Sarandon. mais il est plus jeune que moi.
Not as young as Susan Sarandon's boyfriend, but he's younger than me.
Le petit copain ne me sert à rien.
Boyfriend can't do nothing for me.
C'est le petit copain ?
Is that the boyfriend?
T'es le petit copain de Josie ?
Are you Josie's boyfriend?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'orage d'été
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX