- Exemples
Le nouveau VFX-W prend le monde par la tempête ! | The new VFX-W is taking the world by storm! |
Chaque Mars, Harley Davidson prend la tempête de Daytona. | Every March, Harley Davidson takes the Daytona by storm. |
Mélanger la tortue a pris l'internet par la tempête. | Toss the turtle has taken the internet by storm. |
La tempête du désert qui ne peut pas être arrêté. | The desert storm that can't be stopped. |
C'est le premier manuscrit de La Tempête. | This is the first full manuscript of "The Tempest." |
Avons-nous une copie de La Tempête ? | Do we have a copy of "The Tempest"? |
C'est quoi cette phrase de "La Tempête" ? | What's that line from The Tempest? |
C'est quoi la réplique de "La Tempête" ? | What's that line from The Tempest? |
Je ne me souviens pas de ce passage de La Tempête. | This is not "The Tempest" I remember. |
La Tempête de neige sauvage en gagnant des paiements de combinaison n'est pas doublée. | Wild Blizzard winning combination payouts are not doubled. |
Voici donc des images de « La Tempête ». | So now, let's take a look at some of the images from "The Tempest." |
L'idéogramme dont je vous parlais, qu'est-ce pour « La Tempête ? | The ideograph that I talked to you about before, what is it for "The Tempest"? |
"Le Dernier Seigneur du Temps" "La Tempête Approchante" | Last of the Time Lords, the Oncoming Storm. |
Jusqu’au début de la Seconde Guerre Mondiale, le Goodwin Marionette Theatre se produisit dans les écoles avec un programme varié incluant La Tempête. | Until the beginning of World War II, the Goodwin Marionette Theatre toured schools presenting a varied programme including The Tempest. |
Je vais maintenant vous montrer des extraits d'un autre projet important dans ma vie cette année, « La Tempête. | So now I'm going to show you some clips from the other big project of my life this year, "The Tempest." |
Les pièces La Tempête et Cymbeline seront jouées gratuitement lors du festival Shakespeare in the Park, qui a lieu dans l’emblématique Central Park ! | Shakespeare in the Park, held in the iconic Central Park, will be performing The Tempest and Cymbeline, and it is completely free! |
» C'est un film. J'ai monté sur scène « La Tempête » trois fois au théâtre depuis 1984, 1986, et j'adore cette pièce. | It's a movie. I did "The Tempest" on a stage three times in the theater since 1984, '86, and I love the play. |
La Tempête Composite V2 Utilitaire de l'Avant Tapis de sol est conçu pour chevaucher le rez-de-chaussée du Composite de Bivouac pour augmenter la surface couverte par le sol. | The Tempest Composite V2 Utility Front Groundsheet is designed to overlap the main floor of the Composite Bivvy to increase the surface covered by the floor. |
Les acteurs masqués, les marionnettistes, ils disparaissent, et le public saute à pieds joints dans ce monde, dans ce monde imaginaire de « La Tempête » qui est train de se dérouler. | The masked actors, the puppeteers, they disappear, and the audience makes that leap into this world, into this imaginary world of "The Tempest" actually happening. |
L'une des extensions des plus puissantes depuis de ces dernières années, adaptez-vous ou vous serez balayé par La Tempête de Ragnarök, le Ragnarök approche ! | One of the most powerful booster sets to release in years, Storm of Ragnarok will sweep away anyone who cannot adapt to the changing times, for the time of Ragnarok is at hand! |
