- Exemples
La Place de l’Indépendance occupe plus de 12 héctares. | The Independence Square is more than 12 hectares. |
La Place de la Contrescarpe est un point de rencontre avec les habitués de la Moufle. | Place de la Contrescarpe, is a meeting point with the regulars of the Moufles. |
C'est dans La Place d'une femme. | It's from A Woman's Place. |
La Place de la Nature, conçue comme une agora antique, se situe au-dessus de la Salle Hypostyle. | The nature Square, designed as an ancient agora, is located above the Hypostyle Hall. |
La Place Rouge est la plus connue de toute la ville, si ce n'est du monde. | Red Square is the most famous city square in Moscow. |
La Place de Catalogne, les Ramblas et le quartier gothique sont accessibles en 15 minutes à pied. | Plaza de Catalunya, Las Ramblas and the Gothic Quarter can be reached in 15 minutes by foot. |
La Place de la Madeleine, le Louvre et le Centre Pompidou sont à une courte distance. | The hotel is strategically located near Place de la Madeleine, the Louvre and the Pompidou Centre. |
La Place Rouge, le Kremlin de Moscou et le Théâtre du Bolchoï sont à 12 minutes en métro. | The Red Square, the Moscow Kremlin and Bolshoi Theatre are a 12-minute metro ride from the property. |
La Place Nationale est le second noyau de Split, celui autour duquel la ville s’est étendue à partir du XIIIe siècle. | The National Place is the second core of Split, that around whose the city extended as from the 13th century. |
La Place Navona fut conçue au XVIIe siècle sur l'ordre du pape Innocent X en lieu et place d'un ancien stade romain. | The Navona Place was designed in the 17th century for the Pope Innocent X to replace a Roman Stadium. |
La Place d’Alamo offre des vues splendides sur les maisons victoriennes et une vue imprenable en arrière-plan sur la ville de San Francisco. | Alamo Square is a residential neighborhood and park located in the Western Addition of San Francisco. |
La Place Garibaldi, le Cours Umberto I, le Musée municipal, le Musée Minéralogique et Paléontologique sont à visiter au centre ville. | Sights in the city centre to visit are Piazza Garibaldi, Corso Umberto I, the Civic Museum and the Mineralogical and Paleontological Museum. |
La Place d’Alamo offre des vues splendides sur les maisons victoriennes et une vue imprenable en arrière-plan sur la ville de San Francisco. | Alamo Square is a residential neighborhood and a beautiful park located in the Western Addition district of San Francisco. |
La Place d'Espagne tient son nom de l'ambassade d'Espagne qui se trouve dans la zone et a été conçue par Francesco De Sanctis en 1723. | The Spanish Steps get their name from the Spanish Embassy found in the area and were designed by Francesco de Sanctis in 1723. |
La Place Castello représente le noyau le plus ancien de la ville et en son centre s’élève le château qui lui a donné son nom. | Piazza Castello is the core of the oldest part of the city, with the castle that gives it its name in the centre. |
La Place Saint-Marc, cœur vivant de Venise, le Théâtre La Fenice et le célèbre Pont Rialto se trouvent à quelques minutes de cet exclusif Bed & Breakfast. | Piazza San Marco, the pulsing heart of Venice, the La Fenice Theatre and the famous Rialto Bridge are just a few minutes away from this exclusive Bed & Breakfast. |
La Place de la République avec ses cafés est situé en vis-à-vis de l'hôtel, tandis que le Ponte Vecchio avec ses bijoux est distant seulement de 2 minutes à pieds. | Piazza della Repubblica, with its cafes, is located just opposite the hotel, while Ponte Vecchio with its jewelry shops is just 2 minutes walk away. |
La Place de l'Indépendance, qui fait référence à la guerre d'indépendance de l'Espagne (voir Guerre péninsulaire) et non une indépendance hypothétique de la Catalogne est l'un des endroits les plus connus et fréquentés de Gérone. | The Independence Square, which refers to the war of independence from Spain (see Peninsular War) and not a hypothetical independence of Catalonia is one of the best known and frequented places of Gerona. |
La Place du Dôme, dans le centre historique de Florence, est voisine à la Place San Giovanni et point d’arrivée d'importantes rues de la ville comme Via Ricasoli, Via dei Servi, Via dell'Oriuolo, Via dei Calzolai. | Piazza del Duomo is set in the historical centre of Florence, near Piazza San Giovanni, and point of arrival of major streets of the city suchas,Via Ricasoli, Via dei Servi, Via dell'Oriuolo, Via dei Calzolai. |
L'hôtel peut être trouvé à la Place Jourdan 1. | The hotel can be found at Place Jourdan 1. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
