khmer
- Exemples
Aidez-nous à créer le plus grand dictionnaire 'Are'are-Northern Khmer en ligne. | Collaboration Help us in creating the largest 'Are'are-Northern Khmer dictionary online. |
Khmer Health Advocates, West Hartford (États-Unis d'Amérique) ; aide psychologique. | Khmer Health Advocates, West Hartford, United States; psychological assistance. |
Notre logithèque vous offre de télécharger gratuitement Khmer Converter 1.5.2. | Download Khmer Converter 1.5.2 from our website for free. |
Les versions fréquemment téléchargées de Khmer Unicode sont 5.0, 2.0 et 1.3. | The most popular versions among Khmer Unicode users are 5.0, 2.0 and 1.3. |
Lopburi était une ville importante au cours des périodes de Dvaravati et de Khmer. | Lopburi was an important town during the Dvaravati and Khmer periods. |
Cherchez l’offre d’hôtel la moins chère pour Khmer Mansion Boutique Hotel (Siem Reap). | Search for the cheapest hotel deal for Khmer Mansion Boutique Hotel in Siem Reap. |
Affiche Une heure contre le travail des enfants (Khmer) | Poster One Hour against Child Labour (Khmer) |
D'intérêt particulier dans Lopburi sont deux reliques importantes des périodes de Khmer et de pré-Khmer. | Of particular interest in Lopburi are two important relics of the Khmer and pre-Khmer periods. |
Ce train était créé après l'abandon des chemins de fer par le Khmer Rouge. | The bamboo train was created after the railways were abandoned by the Khmer Rouge. |
Nous sommes une entreprise Khmer familial qui vise à offrir à nos clients une maison loin de chez vous ! | We are a Khmer family-run business that aims to provide our guests with a home away from home! |
La plateforme a été localisée et traduite en Khmer pour que les données et les statistiques soient accessibles aux Cambodgiens. | The platform was localised and translated into Khmer in order to make the data and static information accessible to Cambodians. |
Vous découvrirez des quartiers à l'architecture Khmer et française, le Palais Royal, La Pagode d'Argent, et le Musée National. | Traditional Khmer and French architecture, the Royal Palace, the Silver Pagoda and the National Museum, are waiting for you. |
Symbole du renouveau bouddhiste au Cambodge, Ghosananda fut à l’origine d’un changement historique dans le rôle du Bouddhisme dans la société Khmer. | A symbol of Buddhist revival in Cambodia, Ghosananda instigated an historic shift in the role of Buddhism in Khmer society. |
Cependant, la communauté Khmer Krom est souvent confrontée à une discrimination lorsque ses membres demandent des documents légaux, car les fonctionnaires de l’immigration paralysent le processus. | However, the Khmer Krom community often face discrimination when applying for legal documents, with immigration officials stalling the process. |
Les Directives SSF ont été résumées, simplifiées et traduites en plusieurs langues dont le Khmer, Vietnamien, Laotien, Ourdou, Sindhi et Kiswahili (Swahili). | The SSF Guidelines have been summarized, simplified, and translated into several languages such as Khmer, Vietnamese Laotian, Urdu, Sindhi and Kiswahili (Swahili). |
Ces ruines témoignent du passé glorieux de l’Empire Khmer et compte parmi les plus beaux sites archéologiques et architecturaux de la planète. | These ruins bear witness to the glorious past of the Khmer Empire and are among the most beautiful archaeological and architectural sites on the planet. |
KAYAK effectue ses recherches sur des centaines de sites pour vous aider à trouver et réserver la chambre qui vous convient à Khmer Mansion Boutique Hotel. | KAYAK searches hundreds of travel sites to help you find and book the hotel deal at Khmer Mansion Boutique Hotel that suits you best. |
Monsieur le Président, le fait que le dirigeant Khmer rouge Ta Mok ne soit pas poursuivi devant un tribunal international indépendant est extrêmement préoccupant, mais également instructif. | Mr President, the failure to prosecute Khmer Rouge leader Ta Mok before an independent international tribunal is extremely worrying but also instructive. |
Le Sak Yant est le tatouage réalisé par les moines bouddhistes de l’ancien Empire Khmer (Thailande, sud du Laos, Vietnam et Cambodge). | The Sak Yant is a tattoo which was designed by the Buddhist monks from the former Khmer Empire and spread to Thailand, Cambodia, southern Laos and Vietnam. |
En 1997, lorsque le label ECM publia l’étonnant album Khmer, ce trompettiste norvégien ébranla la planète jazz en intégrant de l’électronique à son univers sonore assez climatique. | In 1997, when the label ECM brought out the stunning album Khmer, this Norwegian trumpeter shook the jazz world by bringing electronic music into his atmospheric musical world. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
