- Exemples
If it isn't the Justice Department, it's the irs. | Si ce n'est pas la Chancellerie, c'est le fisc. |
He called in some woman from the Justice Department. | Il a appelé une femme du département de la justice. |
Took a job at the Justice Department. | Il a pris un poste au Département de la Justice. |
If it isn't the Justice Department, it's the IRS. | Si ce n'est pas la Chancellerie, c'est le fisc. |
She's the head of the Justice Department. | Elle est à la tête du Ministère de la justice. |
From the perspective of the Justice Department, it is not enough. | Pour le ministère de la Justice, c'est insuffisant. |
In the Justice Department, we have this mission statement. | Au ministère de la Justice, on a un énoncé de mission. |
I've just been handed a writ from the Justice Department. | On vient de me remettre un document du Département de la Justice. |
I remember you from... the Justice Department. | Je me souviens que vous étiez au Ministère de la Justice. |
This is the Officer from the Justice Department. | Voici l'officier du département de la justice. |
I've got a friend in the Justice Department. | J'ai un ami au Ministère de la Justice. J'ai son numéro personnel. |
Well, I might have to make a call to the Justice Department. | Je devrais peut-être passer un coup de téléphone au département de la justice. |
I'm with the Justice Department. | Je travaille au ministère de la Justice. |
I'm with the Justice Department. | Ministère de la Justice. |
The vote came as part of the debate on the annual spending bill for the Justice Department. | Le vote a fait partie du débat annuel sur les dépenses du ministère de la Justice. |
For the Justice Department turn right at the hall behind me. | - Pour le ministère de la Justice, madame, vous prenez le corridor derrière moi, à droite. |
If it's not us, it's the Justice Department. | - C'est pour la Justice. |
Legal experts expect the federal Justice Department to appeal the ruling before the Supreme Court. | Les experts juridiques s’attendent à ce que le Département de la Justice fédéral fasse appel de cette décision devant la Cour Suprême. |
If that's what the Justice Department calls evidence these days, then that is the scariest part of this whole conversation. | Si la Justice appelle ça des preuves, je commence à avoir peur ! |
They will also inform the Justice Department and Social Services Department of the decisions made and action to be taken. | Ces décisions et mesures seront ensuite communiquées aux services judiciaires et aux services sociaux. |
