Judas Iscariot était le seul Judéen parmi les douze apôtres.
Judas Iscariot was the only Judean among the twelve apostles.
Mais il y avait une faille dans le caractère de Judas.
But there was a flaw in the character of Judas.
Les apôtres aimaient Judas : il était réellement l'un d'eux.
The apostles loved Judas; he was really one of them.
Il était très difficile à Judas d'aimer ces Samaritains.
It was very difficult for Judas to love these Samaritans.
J'espère que vous n'êtes pas comme Caïn, Ésaü et Judas.
I hope you are not like Cain, Esau and Judas.
I. Premièrement, Judas avait déjà commis le péché impardonnable.
I. First, Judas had already committed the unpardonable sin.
Jacques et Judas étaient humbles, mais ils étaient également fidèles.
James and Judas were little, but they were also faithful.
Il était très difficile à Judas d’aimer ces Samaritains.
It was very difficult for Judas to love these Samaritans.
Vous verrez les Judas venir et partir, c'est leur choix.
You will see Judas' come and go, it is their choice.
Judas Iscariot, le douzième apôtre, fut choisi par Nathanael.
Judas Iscariot, the twelfth apostle, was chosen by Nathaniel.
Judas a été un disciple pendant trois ans sans jamais être converti.
Judas was a disciple for three years without ever being converted.
Les apôtres aimaient Judas : il était réellement l’un d’eux.
The apostles loved Judas; he was really one of them.
L'histoire de Judas Iscariote est sombre et terrible.
The story of Judas Iscariot is dark and fearful.
Alors, MES Bien-Aimés, en ce jour J'ai exposé un Judas.
So, MY Beloved Ones, this day I exposed a Judas.
Et Judas aussi qui le livrait était là avec eux.
And Judas also, who betrayed him, was standing with them.
Vous avez déjà entendu un groupe appelé "Judas Priest" ?
Have you ever heard of a band called Judas Priest?
En Judas nous voyons la nature de ce refus encore plus clairement.
In Judas we see the nature of this rejection even more clearly.
Et Judas, qui le trahissait, était aussi avec eux.
And Judas also, who betrayed him, was standing with them.
Au moins un des disciples (Judas) n'a pas été converti.
At least one of the Disciples (Judas) was not even converted.
Et Judas aussi qui le livrait était là avec eux.
And Judas also, who delivered him up, stood with them.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer