- Exemples
Je peux la faire enfermer quand je veux. | I can have her locked up anytime I want to. |
Je peux la faire pleurer à la barre. | I can make her cry on the stand. |
Je peux la faire pleurer en 5. | I can make her cry in five. |
Je peux la faire et lui donner un analgésique pour l'instant. | I can do it myself and then give her a painkiller for now. |
Je peux la faire venir en 20 minutes. | I can have that evidence here in 20 minutes. |
Je peux la faire enfermer quand je veux. | I can have her locked up anytime I want. |
Je peux la faire sortir d'ici ? | Can I get her out of here? |
Je peux la faire sortir de ton étui. | I can get her off your case. |
Je peux la faire voler avec la pointe de mon pied. | I can pick it up loosely with my toe. |
Laisse-moi lui parler. - Je peux la faire parler. | Let me talk to her. I know I can make her spill. |
Je peux la faire parler. | I can get her to talk. |
Je peux la faire sauter à tout moment. | I can make it go any second. |
Je peux la faire bouger, mais j'y arriverai pas tout seul. | Think I can move it, but I can't do it on my own. |
Je peux la faire revenir. | I could get her to come back. |
Je peux la faire bouger, mais j'y arriverais pas tout seul. | Think I can move it, but I can't do it on my own. |
Je peux la faire parler. | I can get him to talk. |
Je peux la faire venir ici. | I can get her here. |
Pourquoi ? Je peux la faire ici même. | You know, I can make a statement right here. |
Je peux la faire revenir. | I can get her back. |
Je peux la faire parler. | I can make him talk. |
