C'est bien que vous travaillez pour les Japonais, ça nous aide.
It's good you work for the Japanese, that helps us.
Donc vous et Sukumar complotez avec les Japonais ?
So you and Sukumar are plotting something with the Japanese?
Personne dans le monde n'a éprouvé des atrocités comme nous Japonais.
Nobody in the world has experienced atrocities like us Japanese!
Ce n'est pas le Japonais, la femme, c'est l'esprit !
It's not the Japanese guy, the woman is the ghost!
Désolé, cet article est seulement disponible en Japonais.
Sorry, this entry is only available in French.
Chaque petit Japonais a conscience des conséquences de la fusion nucléaire.
Every child in Japan is aware of the consequences of nuclear meltdown.
Vous avez un travail chez les Japonais.
You've got a job at the Nippon.
Mais pourquoi alors les riches Japonais deviennent-ils obèses ?
Why do the rich in Japan become obese?
Vous avez sondé tous les Japonais ?
Did you conduct a survey of all of Japan?
Tu as répondu à l'appel du général Chiang pour combattre les Japonais.
Because you wanted to fight with General Chiang against the Japanese.
Toutefois, nous sentons le mur que dressent les Japonais sur les produits importés.
However, we feel actually the wall of negative Japan's view on the imported goods.
Japonais de qualité supérieure mouvement automatique (21 Jewel)
Top Quality Asia Automatic Movement (21 Jewel)
Par exemple, je trouve sensationnel le respect qu'ont les Japonais pour les plus anciens.
For example, the respect they have for older people is admirable.
- C'est pas encore garantie Les Japonais mènent leur enquête
It's still just talks, the Japanese are completing their inquiries
Les Japonais auraient dû aller jusqu'au bout.
The Japan crew should've had this in the bag.
Sans la confiance des investisseurs, Japonais comme étrangers, les marchés boursiers ne peuvent prospérer.
The stock market cannot flourish without the trust of domestic and international investors.
Les Japonais ont-ils encore un lieu oů habiter ?
We probably have no place to go or to live.
Pourquoi ne le demandes-tu pas aux Japonais ?
Why don't you go get some?
Je me souviens qu'au début... la centrale était vendue aux Japonais.
Yes, exactly! You know, maybe it's time I sold the old girl.
L'aluminium est teinté dans la masse avec des pigments Japonais, connu pour être de très haute qualité.
The aluminium is dyed in the core with pigments from Japan, known for its quality.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la guirlande
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X