J'ai 40 ans.

J'ai 40 ans maintenant (et je suis relativement bien portante) et une histoire pareille ne m'est plus jamais arrivée.
I'm 40 now (and relatively sane) and nothing like it has ever happened to me again.
J'ai 40 ans et je veux faire de nouvelles choses.
I'm 40 and want to do new things.
Je veux des enfants, une famille, J'ai 40 ans et je suis prêt.
I want children, a family, 40 years and I'm ready.
J'ai 40 ans et je veux vraiment un bébé.
Well, I'm 40 years old and I do need a baby.
J'ai 40 ans et j'ai encore envie de vivre !
I'm 40 and I still want to live.
C'est foutu. J'ai 40 ans dans 5 mois.
It's all over, I'll be 40 in 5 months.
J'ai 40 ans et je suis normal.
I'm 40 years old and I'm normal.
J'ai 40 ans, et je suis amnésique.
I'm 40 years old and I'm an amnesiac.
J'ai 40 ans, et je ne serai jamais avec une femme.
I'm 40, and I'mI'm I'm never gonna be with a woman.
J'ai 40 ans et je suis enceinte.
It's like, I am 40 and I am pregnant.
J'ai 40 ans, bientôt.
I'm 40 years old, almost.
J'ai 40 ans. Fiche-moi la paix, tu veux.
I'm forty years old, leave me alone!
J'ai 40 ans.
I'm 40 years old.
J'ai 40 ans !
I'm 40 years old, a young 40.
J'ai 40 ans et elle a 9 ans !
I'm forty, she's nine.
J'ai 40 ans, mais j'en fais 30.
Forty is the new 30, right?
Je suis chef. J'ai 40 ans.
I'm chief, I'm 40.
J'ai 40 ans. J'ai pas 16 ans.
I'm 40 years old.
-J'ai 40 ans, une fille.. ..et je vais refaire ma vie avec ma femme.
I'm 40 years old, I have a daughter and I want to redo my life with my wife.
- J'ai 40 ans.
I'm only 40. From now on, you're 43.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la mouette
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX