- Exemples
J'ai 27 ans, et je viens de Rochester, New York. | I'm 27 years old, And I'm from rochester, new york. |
J'ai 27 ans et ma vie est tout simplement une catastrophe. | I'm 27 and my life is just a disaster. |
J'ai 27 ans et je viens de Grèce. | I am 27 years old and I come from Greece. |
J'ai 27 ans. Je vis toujours chez ma mère. | I'm 27 years old. I still live with my mother. |
J'ai 27 ans, Charlie, et je n'ai jamais été amoureuse. | I'm 27, Charlie, and I've never been in love. |
J'ai 27 ans et je suis célibataire.. | I'm 27 and I'm single. |
J'ai 27 ans de Parti. | I've been a party member for 27 years. |
Enfin... J'ai 27 ans, toujours célibataire. | I mean, I'm 27, still single. |
J'ai 27 ans de service derrière moi. | I've been on the force for twenty-seven years. |
J'ai 27 ans | I'm 27 years old. |
J'ai 27 ans, je n'ai pas arrêté de bourlinguer en quête de je ne sais quel idéal. | I've lived 27 years, wandering around the world in search of some ideal. |
J'ai 27 ans, et je vis dans la même chambre, avec le même poster de Tron que j'ai depuis mes 12 ans. | I'm 27 years old and I live in the same room with the same Tron poster I've had since I was 12. I just... |
J'ai déménagé à Silicon Valley et me suis mis à travailler dans l'industrie électronique. Depuis, c'est ce que je fais. J'ai 27 ans de carrière. | So I went and moved to the Silicon Valley and started working in the electronics industry so, and I've been there ever since, I mean, that's been uh, 27 year career. |
Aujourd'hui, c'est mon anniversaire. J'ai 27 ans. | Today is my birthday. I am 27 years old. |
J'ai 27 ans et je n'ai jamais eu de petit ami. – Courage, ma chère ! Tu en trouveras un. | I am 27 years old and have never had a boyfriend. - Cheer up, my friend! You will find one. |
Et au cas où, iI croit que j'ai 27 ans. | And if he asks, he thinks I'm 27. |
Je veux dire, j'ai 27 ans, et toi, 17. | I mean, I'm 27 years old, and you're, like, 17. |
Je veux dire, j'ai 27 ans, toujours célibataire. | I mean, I'm 27, still single. |
Au fait, il croit que j'ai 27 ans. | And if he asks, he thinks I'm 27. |
Bonjour, je m'appelle Stine, je suis de Copenhague au Danemark et j'ai 27 ans. | Hello, my name is Stine, I'm from Copenhaguen, Danemark and I'm 27. |
