Il est triste.
- Exemples
Il est triste de constater que ces chrétiens croient que rien ne peut briser l'emprise que le péché a sur eux. | Sadly, many such Christians believe nothing can break sin's grip on them. |
Il est triste que beaucoup (peut-être la plupart d’entre nous) atteignent le grand-âge avec une mentalité adolescente étroite, égoïste. | Sadly, many—perhaps most of us—in the modern world reach old age with a selfish and narrow adolescent mentality. |
Il est triste que dans la société moderne il est difficile de trouver une seule personne qui soit qualifié à être notre dirigeant. | Sadly, in the modern day society it will be very difficult to find even one person who is qualified to be our leader. |
Il est triste à dire que l'homme appelé Steve Rossi Senior m'a réprimandé après que j'ai reçu une bénédiction pour lui de YAHUSHUA ha MASHIACH en tant que réponse à ce qu'il nous demandait de prier pour lui. | Sad to say the man named Steve Rossi Sr., rebuked me after I was given as a blessing to him from YAHUSHUA ha MASHIACH an answer to what he was asking us to pray for. |
Il est triste de perdre quelqu'un que tu aimes. | It's sad to lose someone you love. |
Il est triste de voir un jeune sans joie. | It is sad to see young people who are glum. |
Il est triste, le café de l'exil. | It's sad, the coffee of exile. |
Il est triste et regrette Henry. | He is sad and misses Henry. |
Il est triste, comme n'importe quel homme le serait. | He's saddened, as any man would be. |
Il est triste de penser qu'il affecte nos enfants. Répondre | It is sad to think that it is affecting our kids as well. |
On voit son visage. Il est triste. | We see her face, it's sad. |
Il est triste de la voir partir. | We are sad to see her go. |
Il est triste que nous ne puissions pas changer ou améliorer les choses. | What a pity we cannot change and improve on this. |
Il est triste qu’il en soit ainsi. | It is sad that this is the case. |
Il est triste quand il y en a un qui part. | He gets sad when one leaves. |
Il est triste de savoir que notre détention a eu un effet dissuasif sur le débat public. | It is sad to know that our detention has had a chilling effect on public discourse. |
Il est triste de constater que la fermeture d'usines est jugée nécessaire par le groupe Opel/Vauxhall. | It is sad to see that the Opel/Vauxhall group deems plant closures necessary. |
Il est triste. Elle s'est inscrite sur le site pour trouver un homme. | She's put herself on a dating website looking for another man, so he's... |
Il est triste que nos sociétés permettent que les personnes âgées soient rejetées ou oubliées ! | How sad it is when our societies allow the elderly to be rejected or neglected! |
Il est triste. | He's a little sad. |
