ILO
- Exemples
The session was chaired by Ms. Lene Olsen, ILO/ACTRAV. | La séance a été présidée par Mme Lene Olsen, OIT/ACTRAV. |
For the ILO, 2010 was the year of domestic workers. | Pour l'OIT, 2010 a été l'année des travailleurs domestiques. |
New cases have been registered by ILO since that time. | De nouveaux cas ont été enregistrés par l'OIT depuis lors. |
The ILO has a new recruitment website, ILO Jobs. | Le BIT a un nouveau site de recrutement, ILO Jobs. |
ILO and UNESCO are strengthening their capacities in this regard. | L'OIT et l'UNESCO renforcent leurs capacités dans ce domaine. |
The workshop was facilitated by an experienced ILO trainer, Vsevolod Barbanyagra. | L'atelier était animé par un formateur expérimenté de l’OIT, Vsevolod Barbanyagra. |
The representation should be submitted to the Director-General of ILO. | La réclamation devrait être adressée au Directeur général de l'OIT. |
Recently, Korea has also ignored the recommendations of the ILO. | Récemment, la Corée a même ignoré les recommandations émises par l'OIT. |
It receives funding from the International Labour Organization (ILO). | Il bénéficie du financement de l'Organisation Internationale du Travail (OIT). |
ILO Convention supplemented by a recommendation on domestic workers (debate) | Convention de l'OIT complétée par une recommandation sur les travailleurs domestiques (débat) |
ILO Convention supplemented by a recommendation on domestic workers (vote) | Convention de l'OIT complétée par une recommandation sur les travailleurs domestiques (vote) |
This support is jointly provided with the International Labour Organization (ILO). | Ce soutien est donné avec l'Organisation internationale du Travail (OIT). |
ILO/UNESCO Recommendation concerning the Status of Teachers, 1966 [pdf 168KB] | OIT/UNESCO Recommandation concernant la condition du personnel enseignant, 1966 [pdf 154KB] |
ILO was a partnership between business and society. | L'OIT est une association entre les entreprises et la société. |
Through our resolution, we support the ambition displayed by the ILO. | Par notre résolution, nous soutenons l'ambition affichée par l'OIT. |
Representatives of the ILO and ICEM also attended the meeting. | Des représentants de l'OIT et de l'ICEM ont également participé. |
This workshop was organized in cooperation with the ILO and AICESIS. | Cet atelier a été réalisé en coopération avec l’OIT et l’AICESIS. |
Chad is party to a number of ILO conventions. | Le Tchad est partie à plusieurs conventions de l'OIT. |
International cooperation from the ILO can be sought to this effect. | La coopération internationale de l'OIT pourrait être sollicitée à cette fin. |
The representative of ILO made a concluding statement. | Le représentant de l'OIT a fait une déclaration finale. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
