I'll marry

Maybe I'll marry her when she comes of age.
Peut-être que je la marierai quand elle aura l'âge.
I'll marry you... upon the stipulation that you set my husband free.
Je vous épouserai... à condition que vous libériez mon mari.
If Panisse still wants me, I'll marry him.
Si Panisse veut de moi, je suis prête.
You get me a man and I'll marry him.
Trouvez-moi un homme, je l'épouserai.
I'll marry you, if you still want me to.
Je vous épouserai si vous voulez.
Of course I'll marry you.
Bien sûr que je vous épouserai.
If you're not married in 20 years, I'll marry you myself.
Si tu n'es pas mariée dans 20 ans, je t'épouse.
If you're innocent and acquitted, I'll marry you.
Si tu es innocent et acquitté, je t'épouserai.
I'll marry you if you still want me to.
Je t'épouserai si tu veux toujours de moi.
If you really want to get married, I'll marry you.
Si tu veux te marier, je t'épouserai.
If you're really a prince, I'll marry you.
Si vous êtes vraiment un prince, je veux bien vous épouser.
And as soon as you jump, I'll marry.
Et aussitôt que tu sauteras, Je me marierai.
I'll marry you when the same is true for stews.
Je t'épouserai quand il en sera de même pour les hôtesses.
I'll marry any other man you want, but not him!
C'est bon. J'épouserai qui vous voudrez, mais pas lui !
In just two years, I'll marry Dave.
Dans deux ans, je vais me marier avec Dave,
I'll marry a king's daughter or nothing.
Je me marierai avec la fille d'un roi ou rien.
This is surety that I'll marry your daughter whenever you say.
C'est un gage que j'épouserai votre fille dès que vous le direz.
Oh, Matt, of course I'll marry you.
Oh, Matt, bien sûre que je veux t'épouser.
If we're both still single, I'll marry you.
Si on est toujours célibataires, je t'épouserai.
You know, I don't think I'll marry you, anyway.
Tu sais... je ne crois pas que je t'épouserai.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
vert
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX