I would change
- Exemples
There's nothing that I would change. | Je ne voudrais rien changer. |
If I could go back, Rachel, I would change it all. | Si je pouvais revenir en arrière, Rachel, je changerais tout. |
No, there's much I would change now, if I could. | Non, je changerais beaucoup de choses, si je pouvais. |
I would change nothing, my love. | Je ne changerais rien du tout, mon amour. |
There is nothing that I would change now about my life! | Il n'y a rien dans ma vie que je souhaiterais changer à présent ! |
I would change many things, but not that we ended up here. | Je changerais beaucoup de choses, mais pas le fait que nous ayons fini ici. |
I would change it if I could. | Je changerais ça si je le pouvais. |
No, there's much I would change now, if I could. | Il y a tant de choses que j'aimerais changer. |
But I would change that. | Mais je voudrais changer ça. |
Cons: Mattress was stiff, that was the only thing I would change. | Points négatifs : Le matelas était raide, c'est vraiment la seule chose que j'aurais changé. |
I would change if I were you. | Je me changerais, si j'étais vous. |
I mean, so great, there's hardly anything I would change. | Je veux dire, c'est si bien, il n'y a presque rien que je voudrais changer. |
I would change—depending on the places I would go—the title of the exhibition. | Je changerais -- selon les endroits où j'irais -- le titre de l'exposition. |
I would change—depending on the places I would go—the title of the exhibition. | Je changerais — selon les endroits où j'irais — le titre de l'exposition. |
I would change nothing. | Je ne changerais rien du tout. |
I would change the name, too. | Je changerais le nom. |
Do you know there is not one thing I would change about you? | Merci à toi. Je ne voudrais rien changer en toi. |
Whatever happens between me and Sean, there's not one thing that I would change about you. | Quoi qu'il arrive entre moi et Sean, je ne changerais pas une chose chez toi. |
I would change it if I could. | J'aimerais pouvoir changer ça. |
I didn't laugh at her. I would change it if I could. | Je le referais pas, si c'était possible. |
