concentrate
- Exemples
I will concentrate on the priorities for 2003. | Je me concentrerai à présent sur les priorités pour 2003. |
Therefore, today I will concentrate on just a few issues. | En conséquence, aujourd'hui, je me limiterai simplement à certains points. |
Here today I will concentrate on the main themes. | Je me concentrerai aujourd'hui sur les thèmes principaux. |
I will concentrate my remarks on six very important elements of it. | Je concentrerai mes remarques sur six éléments essentiels de ce rapport. |
Mr President, I will concentrate on three points. | J'axerai mon intervention sur trois points, Monsieur le Président. |
Instead, I will concentrate on the major European issues. | Je concentrerai donc mon propos sur les grandes questions européennes. |
I will concentrate on two areas. | Je me concentrerai sur deux domaines. |
I will concentrate on what the Commissioner said. | Je me concentrerai plutôt sur les propos du commissaire. |
So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter. | Alors, je décide à la place de me concentrer sur ma fille. |
I will concentrate on that issue. | Je me concentrerai sur ce problème. |
I will concentrate on the Lisbon Process. | Je m'arrêterai sur le processus de Lisbonne. |
As far as specific proposals are concerned, I will concentrate on three key issues. | En ce qui concerne les propositions spécifiques, je me concentrerai sur trois points principaux. |
As far as the concrete proposals are concerned, I will concentrate on three of them. | En ce qui concerne les propositions concrètes, je vais me concentrer sur trois d'entre elles. |
In this Security Council debate, I will concentrate on the role of the Council. | Dans un débat au Conseil de sécurité, je me concentrerai sur le rôle de notre Conseil. |
Since I am also a resident of the Alps, I will concentrate rather more on this area. | Comme j'habite également dans les Alpes, je m'intéresse davantage à cette région. |
Mr President, I will concentrate on the issue of civil aviation safety. | - Monsieur le Président, je me concentrerai sur la question de la sécurité de l’aviation civile. |
Given their total number, I will concentrate on those that relate to the architecture of the instrument. | Étant donné leur nombre total, je me concentrerai sur ceux relatifs à l’architecture de l’instrument. |
I will concentrate, then, on a few points I disagree about. | Je voudrais maintenant relever certains points à propos desquels je ne suis pas d' accord. |
Instead I will concentrate on the question of whether this report has any basis in fact. | Je me concentrerai plutôt sur la question de savoir si ce rapport possède une quelconque base dans les faits. |
Mr President, I will concentrate on the EU' s agreements with the developing countries. | Monsieur le Président, je voudrais axer mon intervention sur les accords conclus par l' UE avec les pays en développement. |
