I was leaving
-quittais
Forme conjuguée de leave au passé progressif pour I. Il existe d'autres traductions pour cette forme conjuguée.

I was leaving

Oh, thank goodness I was leaving you a note.
Dieu merci. Je te laissais un mot.
I was leaving her for someone else.
Je la quittais pour quelqu'un d'autre.
I told you I was leaving you alone, but that wasn't enough.
Je t'ai dit que je te laissais seule, mais ce n'était pas assez.
I told him I was leaving him.
Je lui ai dit que je le quittais.
I told him I was leaving him.
Je lui avais dit que je le quittais.
I said I was leaving him.
Je lui ai dit que je le quittais.
I was leaving you a note.
Je te laissais un mot.
Did he tell you I was leaving him?
- T'avait-il dit que je le quittais ?
You were gone so long, I was leaving you a note.
Tu étais parti si longtemps, j'allais te laisser un mot.
It all started this morning when I was leaving for work.
Tout a commencé ce matin quand je partais pour le boulot.
I was leaving a bar and three men grabbed me.
Je sortais d'un bar. Et trois hommes m'ont attrapée.
As soon as Katy got to university, I was leaving.
Dès que Katy entrait à la fac, j'allais la quitter.
When I told him I was leaving, Carter lost it.
Quand je lui ai dit que je partais, Carter l'a perdu.
When I was leaving the club, we had a very interesting conversation.
Quand j'ai quitté le club, on a eu une conversation très intéressante.
No, but just as I was leaving, I met Ethel.
Non, mais comme je partais, j'ai vu Ethel.
I never told anyone I was leaving her party.
Je n'ai dit à personne que je quittais sa fête.
The last time I saw him, I was leaving for work.
La dernière fois que je l'ai vu, je partais au travail.
I was leaving the planet and never coming back.
Je quittais la planète pour ne plus revenir.
The day I was leaving, she actually talked to me.
Le jour de mon départ, elle m'a adressé la parole.
Could see what I was leaving but not where we were going.
Je pouvais voir que je partais, mais pas où nous allions.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allergique
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X