I was floating
Forme conjuguée de float au passé progressif pour I.
I was floating down a large hallway, maybe 20x20.
Je descendais en flottant un grand couloir, peut-être 20x20.
I was floating towards a very warm soft light.
Je flottais vers une très chaude et douce lumière.
I was floating through space and began to get very worried.
Je flottais à travers l'espace et commençais à être très inquiète.
As I was floating, I could see children, they were playing.
Comme je flottais, je pouvais voir des enfants, ils jouaient.
I was floating in the room, there was a bright light above.
Je flottais dans la pièce, il y avait une lumière brillante au-dessus.
I know I was floating above my body.
Je sais que je flottais au-dessus de mon corps.
Then I was floating in a white light.
Puis je baignais dans une lumière blanche.
But when I was floating, I didn't need it.
Mais quand je planais, je n'en avais pas besoin.
I felt light, as if I was floating.
Je me sentais légère, comme si je flottais.
I was floating above the ground like them.
Je flottais au-dessus du sol, comme eux.
I was floating through space and began to get very worried.
Je flottais à travers l’espace et je commençais à être très inquiète.
I was floating in a river of souls.
Je flottais dans une rivière d’âmes.
When I was floating above my body.
Lorsque je flottais au dessus de mon corps.
I was floating in the air, up in the corner, above some equipment.
Je flottais dans l'air, dans un coin, au-dessus des appareils.
Only that I was floating above everyone.
Oui seulement lorsque je flottais au-dessus de tout le monde.
I was floating in a river of souls.
Je flottais dans une rivière d’âmes. »
As I was floating above my house.
Tandis que je flottais par-dessus ma maison.
Then I was floating in what seemed like a tunnel.
Alors, je me suis mise à flotter dans ce qui m'a semblé un tunnel.
When I was floating in the air.
Quand je flottais dans l’air.
The time I was floating, seeing the atoms and molecules of the world.
Au moment où je flottais, voyant les atomes et les molécules du monde.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
crépiter
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X