- Exemples
I was drawing pictures with my new friend. | Je dessinais avec mon nouvel ami. |
I didn't know what it was or why I was drawing it. | J'ignorais ce que c'était, et pourquoi je la dessinais. |
I was drawing my life line. | Je dessinais ma ligne de vie. |
Well, you know, you were lying on your side and I was drawing from a distance. | Tu étais couchée sur le côté et je dessinais de loin. |
I was drawing from memory. | Je l'ai peinte de mémoire. |
I was drawing up the will. | Je rédigeais mon testament. |
I was drawing him. | j'étais en train de le dessiner. |
I was drawing a place we're going to. | On va sûrement aller là-bas. |
One day I was drawing with some children and a girl handed me the artwork she had just done. | Un jour, je dessinais avec quelques enfants, et une fille m’a tendu le dessin qu’elle venait de finir. |
I should also like to thank the politicians and the representatives of the socio-economic sectors of these regions for their dedication and support while I was drawing up this report. | Permettez-moi également de remercier la classe politique et les représentants des secteurs socioéconomiques de ces régions pour leur dévouement et leur aide alors que je rédigeais ce rapport. |
When I was drawing up my report, I held numerous conversations with both the Court of Auditors and the Commission, and I also brought all the parties together around one table. | Pendant la rédaction de mon rapport, j'ai eu de nombreuses conversations, tant avec la Cour des comptes qu'avec la Commission, et j'ai même réuni toutes les parties autour de la table. |
