I wandered
-ai erré
Forme conjuguée de wander au passé pour I.

wander

For hours, I wandered the streets of the city.
J'ai erré des heures dans la rue.
I wandered a long time in the cold air, on the streets of the capital of love, toward the quartier where doctor Thibault used to meet Rachele in a city estranged from itself.
J’ai longtemps erré dans l’air froid, dans les rues de la capitale de l’amour, vers le quartier où le docteur Thibault avait naguère rencontré Rachel.
One day, I stormed out of the door in tears after a fight with a loved one, and I wandered into a café, where I asked the waitress for a pen.
Un jour, j'ai claqué la porte en larmes suite à une dispute avec un proche et suis entrée dans un café, où j'ai demandé un stylo à la serveuse.
I wandered through several floors of the empty building.
Je parcourais plusieurs étages du bâtiment vide.
I wandered over the ranch in a dream.
Je me promenais dans le ranch comme dans un rêve.
So I wandered down the hallway to my colleague Chris Hansen's office.
J'ai donc vagabondé jusqu'au bureau de mon collègue, Chris Hansen.
I was bored, so I wandered around town.
Je m'ennuyai, alors j'ai flâné autour de la ville.
I wandered deeper into the potential powers of human life.
J’errai plus à l’intérieur des pouvoirs essentiels de la vie humaine.
What would you say if I wandered through yours?
Si j'allais me promener dans le tien, que dirais-tu ?
I wandered too far from the village.
Je suis partie trop loin du village.
I was just so upset, so I wandered around the mall.
Ça m'a bouleversée et j'ai erré dans le centre commercial.
I was just so upset, so I... I wandered around the mall.
J'étais bouleversée alors je... j'ai erré dans la galerie marchande.
I was bored, so I wandered around town.
Comme je m'ennuyais, je me suis promené autour de la ville.
I had some free time, so I wandered around town.
J'avais un peu de temps de libre, alors j'ai flâné autour de la ville.
And I wandered into the mountains.
Je me réfugiai dans les montagnes.
I wandered around Montparnasse all night.
Il n'y était pas, j'ai passé la nuit à Montparnasse.
I wandered into a bar.
Je suis entré dans un bar.
It's also true that I wandered.
C'est également vrai que j'ai voyagé.
I wandered toward the kitchen.
Je traînais autour de la cuisine.
I wandered so long I don't even remember where I'm from.
J'ai erré si longtemps que je ne me souviens même plus d'où je viens.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pansement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X