support
- Exemples
That is why I support them, and I congratulate the rapporteur. | C'est pourquoi je les soutiens et j'en félicite le rapporteur. |
The recommendation is clear and I support it. | La recommandation est claire et je la soutiens. |
For that reason, I support the rapporteur on this point. | Pour cette raison, je soutiens le rapporteur sur ce point. |
I support the decision taken by the Council of Europe. | Je soutiens la décision prise par le Conseil de l'Europe. |
It is for these reasons that I support this report. | C'est pour ces raisons que je soutiens ce rapport. |
I support Mr Lange and congratulate him on his report. | Je soutiens M. Lange et le félicite pour son rapport. |
Mr President, I support the request made by Mr Hughes. | Monsieur le Président, je soutiens la demande introduite par M. Hughes. |
With this in mind, I support the rapporteur when he: | Ayant cela à l'esprit, je soutiens le rapporteur lorsqu'il : |
However, as author of the report, I support this amendment. | Toutefois, en tant qu'auteur du rapport, je soutiens cet amendement. |
in writing. - (DE) I support the resolution on Turkey. | par écrit. - (DE) Je soutiens la résolution sur la Turquie. |
I support the structure and approach of the Lyon report. | Je soutiens la structure et l'approche du rapport Lyon. |
Therefore I support this decision by the Council of Europe. | Je soutiens donc cette décision du Conseil de l'Europe. |
However, I support first and foremost the principle of subsidiarity. | Cependant, je soutiens avant tout le principe de subsidiarité. |
For all these reasons, I support the Buşoi report on SOLVIT. | Pour toutes ces raisons, je soutiens le rapport Buşoi sur SOLVIT. |
I support the amendment introducing a separate definition for this. | Je soutiens l'amendement introduisant une définition distincte à cet égard. |
It is against this backdrop that I support the Martin report. | C'est dans ce contexte que je soutiens le rapport Martin. |
This is why I support the strategy of the Union. | C'est pourquoi je soutiens la stratégie de l'Union. |
I support this report on behalf of the Socialist Group. | Je soutiens ce rapport au nom du Groupe socialiste. |
I support the strengthening of dialogue between universities and businesses. | Je soutiens le renforcement du dialogue entre les universités et les entreprises. |
In conclusion, I support the proposals in the report. | En conclusion, je soutiens les propositions contenues dans ce rapport. |
