I poured
-ai versé
Forme conjuguée de pour au passé pour I.

pour

Oh, I poured you a glass of wine.
Oh, je t'ai servi un verre de vin.
I poured my heart out to her, and everyone knew?
Je lui ai ouvert mon cœur, et tout le monde le savait ?
I poured her that drink and I wrote that report!
Je l'ai forcé a boire, et j'ai écris ce rapport !
I wanted to, but I poured my life into that firm.
Je voulais le faire mais toute ma vie est dans cette entreprise.
I poured them into my hand and put them in my pocket.
Je les ai versées dans ma main, puis dans ma poche.
I poured my heart out to him when he was sick.
Je lui ai parlé quand il est tombé malade.
I poured myself a nightcap, as I always do.
Je me suis versé un verre, comme d'habitude.
It was out of his reach, so I poured a drink for him.
Il était trop loin donc je lui ai servi un verre.
You'll notice I poured them myself.
Vous noterez que je les ai servis moi-même.
I poured it out, and I paid for it.
Je l'ai vidé, et je l'ai payé.
I poured all my love into it.
J'y ai mis tout mon amour.
I poured you a drink.
Je vous verse un verre.
I poured you a beer.
Je t'ai servi une bière.
I poured you a drink.
Je te verse un verre.
I poured you some coffee.
Je vous ai apporté du café.
I poured you a drink.
Je vous sers un verre.
I poured you a drink.
Je vais te servir un verre.
I poured it down the sink.
J'ai tout jeté dans le lavabo.
I poured it out for him, myself.
Je lui ai servi moi-même.
I poured my life into you.
Je t'ai donné ma vie.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
avant-hier
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X