- Exemples
I listened to you once and it was a mistake. | Je vous ai écouté une fois, c'était une terrible erreur. |
The greatest mistake. In my life. I listened to you. | La plus grande erreur de ma vie ! Je t'ai écouté. |
I listened to you saying that you fear your people. | Je t'ai écouté dire que tu as peur des tiens. |
I listened to you very carefully on this. | Je vous ai écoutés très attentivement sur ce point. |
All this happened because I listened to you. | Tout est arrivé parce que je t'ai écouté. |
I listened to you while you weren't speaking. | Je vous ai écoutée pendant que vous ne parliez pas. |
I don't know why I listened to you. | Je ne sais pas pourquoi je t'ai écouté. |
I listened to him until it tore us apart. | Je l'ai écouté jusqu'à ce que ça nous sépare. |
No, they just talked, and I listened is all. | Non, elle parlaient juste entre elles, et j'ai tout entendu. |
I listened, observed, practised and learnt a lot. | J’ai beaucoup écouté, observé, pratiqué et appris. |
I listened to her because she had a point. | Je l'ai écoutée, car elle avait raison. |
But when I listened to him, when I talked to him, | Mais quand je l'ai écouté, quand je lui ai parlé, |
Oh, I can't believe I listened to you. | Je n'arrive pas à croire que je t'ai écouté. |
I'm a maid because I listened to her. | Je suis femme de ménage car je l'ai écoutée. |
I can't believe I listened to you. | Je n'arrive pas à croire que je vous aie écouté. |
I listened to you, and you lied to me. | Je vous ai écoutée, vous m'avez menti. |
I listened to you very carefully just now, Commissioner. | Je vous ai écouté avec beaucoup d’attention à l’instant, Monsieur le Commissaire. |
I did, yes, and then I listened to him. | Oui, en effet, et puis je l'ai écouté. |
And had I listened to you, I'd be nothing right now. | Si je t'avais écoutée, je ne serais rien aujourd'hui. |
I can't believe I listened to you. | Je n'arrive pas à croire que je vous aie écoutés. |
