I included
-ai inclus
Forme conjuguée de include au passé pour I.

I included

Why wasn't I included in the partners' meeting this morning?
Pourquoi je n'étais pas invité à la réunion de partenaires ce matin ?
I included it in my notes on my experience page, as well.
J’ai bien entendu inclus tout cela sur ma page d’expérience.
Why wasn't I included in the beginning?
- Je rai pas été inclus au départ.
I was also clear from the beginning that I did not want any voice-overs; I included them but then got rid of them as well.
De plus, je savais dès le départ que je ne voulais pas de voix off et j’ai fini par en ajouter une, pour ensuite m’en débarrasser.
It is equally incomprehensible that the EU Member States' compromise with our rapporteur, Mr Trakatellis, should have called, for example, for the removal of the wordings I included precisely in order to give patients more power.
Il est tout aussi incompréhensible que le compromis entre les États membres de l'UE et notre rapporteur, M. Trakatellis, ait dû, par exemple, demander la suppression des formules que j'avais précisément incluses afin de donner davantage de pouvoir aux patients.
Why have I included all of this to go along with this Prophecy 113?
Pourquoi est-ce que j'ai inclus tout cela pour aller avec Prophétie 113 ?
I think he'd be pretty happy that I included his side of the story.
Je pense qu'il sera content que j'y ai inclus sa version.
And that's why I included a reference to Eric's paper in my paper.
Et c'est pourquoi j'ai mis une référence à l'essai d'Eric dans mon document
I included it in my report.
Je l'ai intégrée à mon rapport.
What happens if a Tweet I included in my Moment is reported?
Que se passe‑t‑il si un Tweet que j'ai placé dans mon Moment est signalé ?
I included further links.
J'ai inclus d'autres liens.
What am I included in, exactly?
Dans quoi je suis inclus ?
Am I included?
Suis-je inclus ?
Am I included?
Suis-je incluse ?
It may be that, once in a while, I included myself with the people.
J'ai pu quelquefois m'inclure dans le peuple.
The reference to Anna Magnani is obvious as I included an excerpt of Bellisima in the film.
La référence à Anna Magnani est évidente, avec l'extrait de Bellísima qui est incorporé dans le film.
You know, I actually took the liberty of doing some research into your past, and I included that as well.
Vous savez, j'ai en fait pris la liberté de faire quelques recherches sur votre passé et je les ai incluses également.
Thirdly, I included in Article 3 punishable offences which are now mentioned in the annex, with two minor changes.
En troisième lieu, j'ai repris dans l'article 3 les infractions se trouvant actuellement dans les annexes, avec deux petites modifications.
As far as I can overlook it, no being wanders around on this planet without trauma, I included.
Autant que je sache, il n’y a pas un seul humain sur cette planète qui ne promène un traumatisme, moi compris.
However, I also have some comments with regard to the recommendation, and I included these in my report.
J' ai néanmoins quelques observations à formuler sur la recommandation, ce que j' ai d' ailleurs fait savoir dans mon rapport.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
immigrer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X