- Exemples
She was split in two, and I fixed her. | Elle était coupée en deux et je l'ai réparée. |
You know that carburetor I fixed for him last week? | Tu vois le carburateur que je lui ai réparé la semaine dernière ? |
She had a bad wing, but I fixed her up and now... | Elle avait une aile cassée. Je l'ai soignée, et maintenant... |
I mean, Amy was a wreck and I fixed her. | Amy était une loque et je l'ai requinquée. |
I fixed all of it, and I love you for that. | Mais j'ai tout changé, et je t'aime pour ça. |
I told him I fixed two tickets for you. | J'ai dit que je vous ai préparé deux PV. |
I fixed her up six months ago. | Je l'ai casée il y a 6 mois. |
I fixed it so that I only had to answer the truth. | Je l'ai réglé pour n'avoir qu'à dire que la vérité. |
I think I fixed everything, Sue. | Je crois que j'ai tout arrangé, Sue. |
You complained, so I fixed them. | Tu t'es plains, donc je les ai réparées. |
This is a pretty nice place I fixed up here for you boys. | Les gars, je vous ai arrangé un endroit assez agréable. |
I fixed all your toys for you. | Je t'ai réparé tous tes jouets. |
I fixed the room up pretty good, huh? | J'ai bien refait la pièce, non ? |
Here, I fixed it for you. | Tiens, je l'ai réparée pour toi. |
I think I fixed it temporarily. | Je pense que je l'ai réparer temporairement. |
Look, I fixed you a drink. | Tiens, je t'ai préparé un verre. |
I fixed it so I could get out. | Je l'ai réparée pour pouvoir sortir. |
I fixed it up for them. | Je l'ai arrangé pour eux. |
I fixed the room up pretty good huh? | J'ai bien refait la pièce, non ? George. |
I fixed you a drink. | Je vous ai préparé un verre. |
