I examined
-ai examiné
Forme conjuguée de examine au passé pour I.

examine

I examined it on the boat.
Je l'ai examiné sur le bateau.
What if I examined you here?
Et si je t'examinais ici ?
I examined him this morning.
Je l'ai examiné ce matin.
Yes, I examined her myself.
Oui je l'ai examniée moi-même.
I examined the purse again, and found it empty.
J'ai vérifié le porte-monnaie à nouveau, et constaté qu'il était vide.
I examined her lungs two days ago.
J'ai examiné ses poumons il y a deux jours.
Which is why I examined the tissue at a microscopic level.
C'est pourquoi j'ai examiné le tissu au microscope.
When I examined the painting, I noticed vibrations in the picture.
En observant ce tableau, j'ai remarqué certaines vibrations dans l'image.
The next case was unfortunatcly too late when I examined him.
Le prochain cas était malheureusement trop avancé pour pouvoir être soigné.
When I examined her, I had to hold my breath for a moment.
Quand je l'ai examinée, j'ai dû retenir mon souffle pendant un moment.
I examined myself honestly, and I find I feel no remorse.
J'y ai repensé honnêtement, et je n'ai aucun remords.
The bodies of civilians that I examined had bullet holes in their backs.
Les corps des civils que j'ai examinés avaient des trous de balles dans le dos.
Today I examined the girl.
Aujourd'hui, j'ai examiné la fille.
I examined my swollen hand.
J’ai examinée ma main enflée.
I examined the girl.
J'ai examiné la fille.
But I examined all the material, and I haven't found a red flag.
Mais j'ai examiné le dossier et rien n'a attiré mon attention.
I examined her throat and it's very raw, but other than that, everything is fine.
J'ai examiné sa gorge, irritée, mais à part ça, - tout va bien.
I examined the station and found a soul storage facility with 16 containers.
Je l’ai explorée et j’y ai trouvé un réservoir à âmes avec 16 compartiments.
I examined all things.
J'ai examiné chaque chose.
All I can tell you is when I examined Mr. Durning, there were no signs of foul play.
Quand j'ai examiné M. Durning, il n'y avait rien d'anormal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
injuste
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X