chant
- Exemples
I chant, but I can never finish 16 rounds. | Je chante, mais je ne peux jamais finir les 16 tours. |
I love Krishna and Rama, and I chant every day Their holy names. | J’adore Krishna et Rama et je chante Leurs Saints Noms tous les jours. |
Do I chant my beads 16 times a day? | Est-ce que je dois chanter sur mon chapelet de japa 16 fois par jour ? |
Can I chant her name? | Est-ce que je peux répéter son nom ? |
Do I chant or something? | Dois-je chanter, ou quelque chose du genre ? |
But if I chant in the proper way, then my predecessors, the ācāryas, will be satisfied. | Mais si je chante de la bonne façon, alors mes prédécesseurs, les ācāryas, seront satisfaits. |
I do not keep a count but I chant while driving, walking and working. | Je ne tiens pas un compte, mais je répète en conduisant, en marchant et pendant le travail. |
But when I chant I remember my previous day activities and what wrong thoughts I had thought in the previous day. | Mais en chantant, je me souviens de mes activités du jour précédent et des pensées mauvaises que j’ai eues. |
