I breathe
-respire
Forme conjuguée de breathe au présent pour I.

breathe

Can I breathe underwater with that?
Je peux respirer sous l'eau avec ça ?
Then why can't I breathe?
Alors pourquoi je ne peux pas respirer ?
You must have noticed something in the way I breathe.
Tu as dû le sentir à ma respiration difficile.
It hurts when I breathe.
J'ai du mal à respirer.
Hurts when I breathe.
J'ai mal en respirant.
But why can't I breathe properly?
Il me semble que je ne peux rien faire à ce sujet.
It is the air I breathe that keeps me alive.
Il est l’air que je respire qui me maintient en vie.
The new life that I breathe into this world.
La nouvelle vie que je respire dans ce monde.
The new life that I breathe into this world.
La nouvelle vie que je vais insuffler à ce monde.
It just, you know, hurts when I breathe, that's all.
Tu sais, j'ai mal quand je respire, c'est tout.
Now I breathe an air of confidence and respect.
Aujourd’hui, je respire un climat de confiance et de respect.
Now I breathe a little, so the stinging passes.
Maintenant je vais souffler un peu, et la douleur passera.
That film is worth more than the air that I breathe.
Ce film a plus de valeur que l'air que je respire.
As long as I breathe, you belong to me.
Tant que je respire, tu m'appartiens.
You're allowed to hit me, but it's my fault if I breathe.
Tu as le droit de me frapper mais c'est ma faute si je respire.
I breathe in deeply, the ozone delights me.
Je respire profondément, la couche d'ozone m'enivre.
Seriously... it hurts when I breathe.
Sérieusement... ça fait mal quand je respire.
Feels like someone's kicking me in the chest every time I breathe.
On dirait qu'on me frappe dans la poitrine quand je respire.
No, but it really hurts when I breathe.
Mais ça fait mal quand je respire.
I breathe in the morning, I'm opening myself up to a suit.
Je respire le matin, je m'expose à des poursuites.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X