House of Representatives
- Exemples
In February, the House of Representatives had already supported the change. | En février, les députés avaient déjà accepté ce changement. |
UNSMIL continued to facilitate talks to enable the former boycotters to join the House of Representatives. | La MANUL a continué de faciliter les pourparlers pour permettre aux anciens boycotteurs de rejoindre la Chambre. |
I think you should run for the House of Representatives. | Je suis grave sérieuse Ben. |
The House of Representatives already approved it in November 2016. | La Chambre des Représentants l'a déjà approuvée en novembre 2016. |
Jackson lost the vote conducted by the House of Representatives. | Jackson a perdu le vote effectué par la Chambre des représentants. |
While the House of Representatives considers the plan difficult to understand. | Alors que la Chambre des représentants considère le plan difficile à comprendre. |
Emancipation and integration, 2003 (House of Representatives Documents, SZW 03-194). | Emancipation et intégration, 2003 (Documents de la Chambre des représentants, SZW 03-194). |
A similar bill will be discussed in the House of Representatives. | Un projet de loi similaire va être discuté à la Chambre des Représentants. |
The Ombudsmen report annually to the House of Representatives. | Les médiateurs font rapport annuellement à la Chambre des représentants. |
The House of Representatives is the State's legislative authority. | La Chambre des représentants est l'autorité législative de l'État. |
Malta's House of Representatives elects the President of Malta. | La Chambre des représentants de Malte élit le Président de Malte. |
The bill is ready for submission to the House of Representatives. | Le projet est prêt à être présenté à la Chambre des représentants. |
The House of Representatives has nine committees. | La Chambre des représentants est dotée de neuf commissions. |
This Bill is before the House of Representatives awaiting approval. | Ce projet de loi est devant la Chambre des représentants en instance d'adoption. |
These two documents were presented to the House of Representatives in May 2000. | Ces deux documents ont été présentés à la Chambre des représentants en mai 2000. |
Letter dated 14 March 2003, Parliamentary Papers, House of Representatives Def-03-45. | Lettre datée du 14 mars 2003, (Documents parlementaires, Chambre des représentants Def-03-45) |
President of the Education and Culture Commission for the House of Representatives. | Président de la Commission d’Education et Culture de la Chambre des Députés. |
The House of Representatives is composed of 31 elected members. | La Chambre des représentants compte 37 membres élus. |
Parliamentary Papers, House of Representatives 2003-2004, 29 311, nos. 1-3. | Documents parlementaires, Chambre des représentants 2003-2004, 29 311, nos 1 à 3. |
The bill now heads to the House of Representatives. | Le projet de loi va maintenant être présenté à la Chambre des Représentants. |
