- Exemples
A doctor at my HMO, he gave them to me. | Un médecin de mon centre m'en a donné. |
I don't think your HMO covers that. | Je ne crois pas que votre assurance couvre ca. |
Coming back to life, not exactly covered by an HMO. | Le retour à la vie n'est pas remboursé par la sécu. |
Walt, he's not in our HMO, okay? | Walt, il n'est pas couvert par notre assurance. |
I was covered once by an HMO in San Francisco. | J'ai déjà été couvert, à San Francisco. |
If she's in pain, have her contact her HMO tomorrow. | Qu'elle les contacte demain, si elle souffre. |
Walt, he's not in our HMO, okay? | II n'est pas couvert par notre mutuelle, Walt. |
I got him through my HMO. | Je l'ai eu par ma caisse maladie. |
Tell his HMO that, they'll let him stay. | Dis ça à son assurance. Il restera. |
She doesn't want to report it to her HMO. | Elle veut pas utiliser sa mutuelle. |
And what about the HMO? | Et sur l'assurance maladie ? |
I know. But she's gonna have to take it up with her HMO. | Mais il faut qu'elle en parle à son assurance. |
Then call your HMO. Get it figured out, I don't know! | Ensuite, allez à un centre de santé, penser à quelque chose, je ne sais pas. |
Indeed it is the emerging world's first HMO for the urban working poor. | En effet il s'agit dans le monde émergent de la première mutuelle de santé pour les travailleurs pauvres citadins. |
I got him through my HMO. | Mon assureur me l'a conseillé. |
Yeah, good news from my HMO. | - Oui, de ma mutuelle ! |
There's medication that I need that I can't get unless it goes through my HMO. | Il y a un médicament dont j'ai besoin que je ne peux avoir à moins de passer par mon assurance (HMO). |
The HIP Health Plan of New York is a health maintenance organization (HMO) providing medical coverage to United Nations staff and retirees who live in New York. | Le HIP Health Plan of New York s'appuie sur un réseau de soins coordonné et offre une couverture maladie aux fonctionnaires ou retraités de l'ONU résidant à New York. |
So, I told the rep from the HMO that if he didn't authorize the transplant, that I'd give his number to the family, and he could take it up with them. | Alors j'ai dit à la banque d'organes que s'ils n'autorisaient pas la transplantation, je leur donnerais le numéro de la famille et qu'ils se débrouilleraient avec eux. |
It may comprise a system of family doctors with medical advisers, a health maintenance organization (HMO) or a fully-fledged health network such as that in the canton of Vaud. | Il peut s'agir d'un modèle de médecins de famille avec des médecins-conseils, d'un cabinet HMO (health maintenance organization) ou d'un véritable réseau de santé tel qu'il existe dans le canton de Vaud. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
