- Exemples
Vous avez fait ce que vous aviez à faire Guenièvre. | You did what you had to do, Guinevere. |
Je ne peux pas te perdre pour lui Guenièvre. | I can't lose you to him, Guinevere. |
Je ne peux pas demander à Guenièvre de m'attendre. | I can't expect Guinevere to wait for me. |
Tu n'as pas à te reprocher d'aimer Guenièvre. | You are not to blame for loving Guinevere. |
Ce n'est pas ce que Guenièvre m'a dit. | That's not what Guinevere tells me. |
Elle dit qu'elle n'est pas Guenièvre, c'est une actrice. | What she's saying is she's not Guinevere because she's an actor. |
Guenièvre est sage, forte, et j'ai plus confiance en elle qu'en quiconque. | Guinevere is wise, and strong, and I trust her more than anyone. |
Ce qu'elle dit c'est qu'elle n'est pas Guenièvre, mais une actrice. | What she's saying is she's not Guinevere because she's an actor. |
Vous ne pouvez plus faire de mal à Guenièvre. | I do not care. You can do no harm to Guinevere. |
Je vois comment tu la regardes. Guenièvre. | I see the way you look at her. |
Je vois comment tu la regardes. Guenièvre. | I have seen how you look at her. |
Je vois comment tu la regardes. Guenièvre. | I've seen the way you look at her. |
Je ne suis pas vraiment Guenièvre. | I'm not actually Guinevere. |
Je vois comment tu la regardes. Guenièvre. | I've seen how you look at her. |
Je t'ai donné Guenièvre, tu devais partir dans les collines. | When I gave you Guinevere, you said you were going to hide out in the hills. |
Que s'est-il passé avec Guenièvre ? | You never told me what happened between you and Guinevere. |
J'ai toujours su que mon père pouvait être cruel, Mais pourquoi ferait-il ceci à Guenièvre ? | I've always known my father could be cruel, but why would he do this to Guinevere? |
Je suis désolé, Guenièvre, mais mon coeur me dit que je dois finir ma quête. | I'm sorry, Guinevere, but my heart tells me I have to finish my quest. |
Si tu ne doutes pas de moi, Guenièvre, alors je ne doute pas de moi. | If you do not doubt me, Guinevere, then I do not doubt myself. |
Guenièvre peut être farouche. | That's not to say Guin doesn't have her fierce side. |
