- Exemples
A Green Paper was drafted on this issue in 1997. | Un Livre vert avait été rédigé sur cette question en 1997. |
A Green Paper has been published by the Commission. | Un Livre vert a été publié par la Commission. |
This Green Paper represents a first step towards this review. | Ce Livre vert est un premier pas vers cette révision. |
Parliament has debated the Green Paper on energy efficiency. | Le Parlement a débattu du Livre vert sur l’efficacité énergétique. |
This Green Paper is planned for the end of 2009. | Ce livre vert est prévu pour la fin 2009. |
We urgently need the framework directive, not a Green Paper. | Nous avons urgemment besoin de la directive-cadre, pas d'un Livre vert. |
Six years have passed since the Green Paper. | Six ans se sont écoulés depuis le Livre vert. |
Commissioner, the analysis in the Green Paper is excellent. | Monsieur le Commissaire, l'analyse du Livre vert est exemplaire. |
Mr President, now I come to the Green Paper. | Monsieur le Président, j'en viens maintenant au Livre vert. |
The future Green Paper on supply will contribute to it. | Le futur Livre vert sur l'approvisionnement y contribuera. |
Thirdly, a Green Paper on labour legislation is pending. | Troisièmement, un livre vert sur la législation du travail est prévu. |
There is more in it than in the Green Paper. | Il y en a déjà plus que dans le Livre vert. |
According to the Green Paper, these are admission thresholds. | Selon le Livre vert, ce sont des seuils d'accès. |
We have 150 opinions on the Green Paper before us. | Nous avons enregistré jusqu'ici 150 avis concernant le Livre vert. |
The Green Paper has arrived at last, and we are pleased. | Enfin, le Livre vert est arrivé, nous en sommes heureux. |
Now to specific issues raised in the Green Paper. | J'aborde maintenant les questions spécifiques soulevées par le Livre vert. |
Commissioner, thank you for your Green Paper. | Madame la Commissaire, merci pour votre livre vert. |
Six years on, the Commission has announced a Green Paper. | Six années ont passé et la Commission nous annonce un Livre vert. |
I hope the Commissioner will address that issue in her Green Paper. | J'espère que la Commissaire abordera ce problème dans son livre vert. |
That aspect is completely ignored in the Green Paper. | Or cet aspect est totalement absent du Livre vert. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
