Gargamel

Tu ne trouveras jamais ce village, Gargamel.
You are never going to find that village, Gargamel.
Ne le prenez pas mal, vous ne connaissez pas Gargamel.
With all due respect, you don't know Gargamel.
Mes pouvoirs de déduction me disent que c'est l'œuvre de Gargamel !
My powers of deduction lead me to believe that this is the work of Gargamel.
Mais c'est Gargamel qui l'a créée.
But the truth is, Gargamel made her.
Ne rêvez pas, Gargamel !
I don't think so, Gargamel!
J'en doute, Gargamel.
I don't think so, Gargamel.
C'est tout ce que vous savez faire, Gargamel ?
You don't have anything more?
C'est tout ce que vous savez faire, Gargamel ?
Don't you have anything else?
C'est peut-être Gargamel, le coupable.
Or maybe the Hamburglar did it and escaped with the Great Pumpkin.
C'est tout ce que vous savez faire, Gargamel ?
You have nothing else?
C'est tout ce que vous savez faire, Gargamel ?
You got nothing else?
Je suis... Je suis Gargamel.
We've got work to do, so...
Rejoins ces petits êtres bleus dans une incroyable aventure magique et découvre avec eux de nouveaux Schtroumpfs, explore le monde Schtroumpf et prépare-toi au face (petite et très bleue) à face contre Gargamel.
Join these little blue folks on an amazing magic adventure as they discover new Smurfs, explore the Smurf world, and go toe to (smaller and very blue) toe with Gargamel.
Ce Gargamel existe vraiment, et il vient par ici.
This Gargamel character, he's real, and he's headed this way.
Si ce n'est pas Gargamel, qui est-ce ?
If Gargamel didn't do it, who did?
Elle est avec Gargamel. Suis un peu !
No, she's with Gargamel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
toujours
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX