Frédérique
- Exemples
Je remercie également Frédérique Ries, la rapporteure, d'avoir produit ce rapport. | Thank you to Frédérique Ries, the rapporteur, for producing this report. |
par écrit. - J'ai voté contre le rapport d'initiative de Frédérique Ries. | I voted against the own-initiative report by Mrs Ries. |
Je ne trouve pas Frédérique. | I can't find Frederica. |
Cela fait déjà plus de deux décennies que Frédérique Baeckelandt coiffe les Brugeois avec des chapeaux appropriés. | For more than two decades, Frédérique Baeckelandt has been kitting out the locals with suitable hats. |
Mme Frédérique, je peux avoir la musique ? | Can't you handle some music? |
Doté d'une fenêtre orientée au sud-est et d'une décoration Feng Shui, l'Appartement Frédérique des Studios de Paris propose une connexion Wi-Fi gratuite. | With a south-east facing window and Feng-Shui design, Appartement Frédérique of Les Studios de Paris offers free Wi-Fi. |
La Casa del Tango propose des cours de tango argentin, animés par Frédérique Behar, dans sa salle située dans le 19e...... | La Casa del Tango offers courses in Argentine tango, ran by Frédérique Behar, in her studio in the 19th arrondissement. |
Les anthropologues et professeurs Frédérique Apffel-Marglin et Stefano Varese (fondateur de l'anthropologie amazonienne) y apportent une réponse cinglante. | Anthropologists and professors Frédérique Apffel-Marglin and Stefano Varese (founder of Amazonian anthropology) provide a critical response to David Dupuis' doctoral dissertation on Takiwasi. |
Je tiens à remercier Françoise Grossetête, Margret Auken, Hiltrud Breyer et aussi Frédérique Ries, qui ne peut être parmi nous aujourd'hui, pour leur collaboration. | I would like to thank Françoise Grossetête, Margret Auken, Hiltrud Breyer and also Fréderique Ries, who cannot be here today, for their cooperation. |
Grâce à l'aide précieuse de Katrien, Frédérique et Alessia (les consultantes de produits), nous avons reçu notre bague en diamants bien à l'avance. | Thanks to the great help from Katrien, Frederique and Alessia (the Product Consultants), we received our diamond ringh ahead of time. |
Les visiteurs sont également invités à flâner dans le parc orné de sculptures en duralinox et de vitraux en dalle de verre, de Frédérique Duran. | Visitors can also enjoy a stroll on our grounds, where there are sculptures in duralinox and stained glass blocks by Frédérique Duran. |
Débutants ou cavaliers confirmés, Frédérique vous accompagne dans la découverte et la pratique de l'équitation Western lors de balades ou en carrière. | Beginners or experienced horsemen, Frédérique guides you in the discovery and practice of Western saddle horseback riding during a ramble or in the riding ring. |
Elle fut construite par Frédérique d’Aragon au XIV siècle pour un but défensif, comme on peut le noter par ses formes massives et ses créneaux qui la décorent. | It was built by Frederick of Aragon in the 14th century with a defensive purpose as you can see from its massive look and the decorative battlements. |
Le dimanche 8 mars 2015, Frédérique Bessone et Serge Salacroup du groupe B Swing apporteront une touche charismatique avec un piano élégant et une voix noble et envoûtante. | On Sunday 8 March 2015, Frédérique Bessone and Serge Salacroup, from the group B Swing, will create a charismatic ambiance with their elegant piano and superb, captivating vocals. |
Notre école s’inspire à la court de Frédérique II en vous proposant un mélange de langage et culture dans la ville la plus vivante de l’île. | Our school is inspired by the Court of Frederick II, actually it will bring you a perfect mix of language and culture in the most lively city of the island. |
En récupérant de vieux détails et des motifs Frédérique est réussie à rendre accesibles à beaucoup de monde ce que il y a quelques années représentait le privilège de peu de personnes. | By getting back old details and themes, Frederique succedeed in making accessible to many what was until not many years ago the previlege of few. |
Avant d’occuper le poste de gérant Actions Euro, Frédérique a rejoint Aviva Gestion d’Actifs (devenue Aviva Investors France en 2008) en tant qu’analyste sur le secteur des produits de base et des valeurs industrielles. | Frédérique joined Aviva Investors in 2004 as a Financial Analyst covering the commodities and industrial sectors before becoming a Portfolio Manager in 2011. |
J'acceptais d'etre plaquee pour Frederique. | I didn't mind being left for Frédérique. |
Frédérique, ça allait, la cagette ? Tu as pu réchauffer ? | Frederique, did you find the food? |
Frédérique, ça allait, la cagette ? | Frederique, did you find the food? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
