Flandre
- Exemples
Vous pourrez ainsi courir votre propre Tour des Flandres ! | That way you can race your own Tour of Flanders! |
Il s'adresse à tous les acteurs de l'éducation en Flandres. | It is aimed at all education actors in Flanders. |
Marianne Vos qualifie le Tour des Flandres de monument. | Marianne Vos calls the Tour of Flanders a monument. |
Le taux d'emploi des femmes en Flandres (1999-2005) | The employment rate of women in Flanders (1999-2005) |
Elle est établie chez les Amis de la Terre Flandres et Bruxelles. | She is hosted by Friends of the Earth Flanders and Brussels. |
Un entretien avec Eddy Merckx et sa bataille avec le Tour des Flandres. | An interview with Eddy Merckx and his battle with the Tour of Flanders. |
Vous, vous irez à la guerre avec le roi, en Flandres. | You're going to war with the king, to Flanders. |
Ressources logicielles en Flandres (Belgique) | Software resources in Flanders (Belgium) |
Je pars faire la guerre en Flandres. | I'm off to the wars in Flanders. |
Le Tour des Flandres. | The Tour of Flanders. |
Pendant trente-neuf ans la ligne d’arrivée du Tour des Flandres se situait ici. | Thirty-nine years ago this was the finish line for the Tour of Flanders. |
Le vélo est possible sur le parcours du Tour des Flandres et d'autres classiques de printemps. | Cycling is possible on the trail of the Tour of Flanders and other spring classics. |
Chaque chambre insonorisée de l'hôtel de Flandres comprend un téléphone, une armoire et un bureau. | Each soundproofed room at the Hôtel de Flandres includes a telephone, a wardrobe and a desk. |
Afin de réduire les temps de production, l'entreprise se développe en créant une filiale en Flandres. | To shorten lead times, the company is expanding with a subsidiary in Flanders. |
Une semaine plus tard, le même scénario se reproduit à peu de choses près au Tour des Flandres. | A week later, in the Tour of Flanders, almost the same scenario played out. |
Il est également situé à 15 minutes des gares SNCF/TGV de Lille Europe et de Lille Flandres. | It is also 15 minutes from both Lille Europe and Lille Flandre SNCF/TGV Train Stations. |
Après la Seconde Guerre mondiale, le Tour des Flandres a gagné sa place dans la compétition internationale. | Especially after World War II, the Tour of Flanders became reference in the international competition. |
Lille est la quatrième plus grande ville de France, située dans la région des Flandres, près de la Belgique. | Lille is the fourth largest city in France, located in a region called French Flanders, near Belgium. |
En Belgique, le principal parti d'extrême droite hostile aux immigrés est l'Intérêt flamand (Vlaams Belang), dans les Flandres. | In Belgium, the main far-right and anti-immigrant party is the Flemish Interest (Vlaams Belang) in the Flanders. |
Agoria Flanders est une fédération multisectorielle de technologie industrielle dans les Flandres belges qui regroupent 750 membres. | Agoria Flanders is the multi-sector federation of the technological industry in the Flanders state (Belgium), with 750 members. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
