- Exemples
FRB participated in the different roundtables on the rights of the child situation in several countries. | La Fondation a participé à différentes tables rondes sur la situation des droits de l'enfant dans différents pays. |
FRB is a passive chilled beam for comfort cooling especially designed for visible/suspended installation in the room. | FRB est une poutre de refroidissement passive de confort spécialement conçue pour un montage visible et suspendu. |
Moreover, FRB has been working with new partners and allies, governmental and non-governmental, national and international. | En outre, la Fondation collabore avec de nouveaux partenaires et alliés ainsi qu'avec des organisations gouvernementales et non gouvernementales, nationales et internationales. |
FRB representatives participated in several roundtables organized by the OHCHR to discuss the progress and performance of its recommendations on Human Rights. | Les représentants de la Fondation ont participé à plusieurs tables rondes pour examiner les progrès accomplis dans l'application de ces recommandations. |
This event has been organized by the Society for Conservation Biology (SCB) in partnership with Agropolis International and FRB (Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité). | Cet événement a été organisé par la Society for Conservation Biology (SCB) en partenariat avec Agropolis International et la Fondation pour la Recherche sur la Biodiversité (FRB). |
The main objective of the Antonio Restrepo Barco Foundation (FRB) is to foster educational, cultural and technical development amongst children and young people with very limited resources. | Le principal objectif de la Fondation Antonio Restrepo Barco est de promouvoir le développement éducatif, culturel et technique des enfants et adolescents aux ressources très limitées. |
The FRB also participated in financial sector assessment trips to several countries in the Middle East as a member of U.S. interagency teams. | Le Système de la réserve fédérale a aussi participé à des missions d'évaluation du secteur financier dans divers pays du Moyen-Orient en qualité de membres d'équipes interinstitutions des États-Unis. |
Global Compact: FRB is a signatory of the Global Compact in Colombia, participated in its creation in this country, and participated in the respective promotion committee. | Pacte mondial : La Fondation compte parmi les signataires du Pacte mondial en Colombie. Elle a participé à sa création dans le pays et fait partie de son comité de soutien. |
FRB staff also conducted training in anti-money laundering tactics and provided technical assistance to banking supervisors and law enforcement officials throughout the world. | Des fonctionnaires du Système de la réserve fédérale ont également dispensé une formation à la lutte contre le blanchiment de capitaux et fourni une assistance technique à des cadres bancaires et aux services de police dans le monde entier. |
Now I begin to understand the look of sheer horror on the face of George Soros when I asked him a question at a press conference about the families that own the Federal Reserve Board (FRB). | Maintenant, je commence à comprendre le regard d’horreur sur le visage de George Soros lorsque, lors d’une conférence de presse, je lui ai posé une question sur les familles qui possèdent la Réserve Fédérale (FRB). |
In the table, bearing A is subjected to a radial load FrA and bearing B to a radial load FrB. | Dans le tableau, le roulement A est soumis à une charge radiale FrA et le roulement B à une charge radiale FrB. |
Both FrA and FrB are always considered positive, even when they act in the direction opposite to that shown in the figures. | Les valeurs FrA et FrB sont toujours considérées comme positives, y compris lorsque les charges s'exercent dans le sens opposé à celui indiqué sur les schémas. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
