Ebola

After two days, I started to show signs [of Ebola].
Après deux jours, j'ai commencé à montrer des signes d'Ebola.
Yes, Ebola virus is listed as a select agent.
Oui, le virus Ebola est répertorié comme un agent sélectif.
The local and regional Ebola transmission risk in the community.
Le risque de transmission d'Ebola local et régional dans la communauté.
The survivors of Ebola deserve our attention and support.
Les survivants d'Ebola méritent notre attention et notre soutien.
This is the first Ebola virus outbreak registered in the region.
C'est la première épidémie de virus Ebola enregistré dans la région.
Yeah, they're recovering from the flu, not Ebola, all right?
Oui, ils guérissent de la grippe, pas d'Ebola non ?
The next 15 days are critical for ending Ebola in Mali.
Les 15 prochains jours seront critiques pour éradiquer Ebola au Mali.
Sekou Kanneh contracted the Ebola virus but survived its ravages.
Sekou Kanneh a contracté le virus Ebola mais a survécu à ses ravages.
The public can support Oxfam's response to the Ebola outbreak.
Le public peut soutenir la réponse d'Oxfam à l'épidémie d'Ebola
The Ebola crisis is a living lesson of this.
La crise de l’Ebola est une preuve vivante de cela.
Ebola has affected Liberians from all walks of life.
Ebola a touché des Libériens de tous les milieux.
The Ebola fever spreads by contact with infected people or animals.
La fièvre Ébola se propage par contact avec des personnes ou animaux infectés.
This is the first Ebola virus outbreak registered in the region.
Cette épidémie du virus Ebola est la première enregistrée dans la région.
Even families can be split apart by fear of Ebola, too.
Les familles aussi peuvent être divisées par la peur d'Ebola.
Sometimes relatives of the children are afraid of catching Ebola.
Parfois, la parenté de ces enfants a peur de contracter l’Ébola.
However, like Ebola, the precise ways the virus spreads are unknown.
Cependant, comme Ebola, les modes précis de propagation du virus sont inconnus.
The first reported Ebola case was linked to a passenger plane.
Le premier cas rapporté d’Ebola a été lié à un passager d’avion.
The Ebola crisis has paralysed other aspects of life here.
La crise de l’Ébola a paralysé d’autres secteurs de la vie ici.
What are the symptoms of Ebola?
Quels sont les symptômes de la fièvre Ebola ?
The plants are producing the protein that's Ebola resistant.
Les usines produisent la protéine qui résiste au virus Ebola.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
l'ombre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX