Dutch person
- Exemples
But no, he is still a Dutch person working in France. | Non, il reste un Néerlandais travaillant en France. |
For Dutch person, marriage is not an option. | Pour une hollandaise, le mariage n'est pas une option. |
Could it been a Dutch person? | - Ça pourrait coller. |
Because a Dutch person can go and work in France more easily, he suddenly feels like a European citizen. | De par le seul fait qu'il peut désormais travailler sans problème en France, un Néerlandais se sentirait tout à coup citoyen européen. |
Like a way of life, every Dutch person seems to enjoy the city, the North Sea and the countryside. | Comme un art de vivre, chaque Néerlandais semble profiter à la fois de la ville, de la mer du Nord et de la campagne. |
It is also striking that it is largely the French who are conducting this debate and, unfortunately, I find that I am the only Dutch person to speak on the subject, despite the fact that the Netherlands Antilles are also concerned. | Il est frappant de remarquer à quel point les Français mènent ce débat et malheureusement, je suis le seul Néerlandais qui aborde ce sujet, car cela concerne également les Antilles néerlandaises. |
As a Dutch person, born in a family which suffered badly from the effects of the Second World War, I am genuinely pleased that I can express my delight here today at Germany' s reunification. | En tant que Néerlandais issu d'une famille qui a elle-même souffert très sérieusement des conséquences de la Seconde Guerre mondiale, je suis très heureux de pouvoir dire en ce jour que je suis content que la réunification allemande ait eu lieu. |
Every Dutch person is free to do that! | Toute personne néerlandaise est libre de le faire ! |
My comment is the following. From a Dutch perspective the 1987 Currency Act will have to be amended by law, and this could be an excellent reason for using the new resource of the referendum, as every Dutch person has to deal with the guilder. | Ma remarque est la suivante : du point de vue néerlandais, la loi monétaire de 1987 devra être modifiée au moyen d'une loi et cela constituerait une excellente occasion d'utiliser le nouveau moyen du référendum car chaque citoyen néerlandais est concerné par le florin. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
